Over the Rain 歌詞 日本語訳

Over the Rain
オーバー・ザ・レイン
This is my favorite Great Divide song. :)
これは私の大好きなグレート・ディバイドの曲です。 :)
While I lie sleeping, I have visions
横になって寝ている間、ビジョンが見えます
Of silver lights up in the sky.
銀色の光が空に輝きます。
And I fly over the thunder.
そして私は雷の上を飛びます。
Sometimes I fly so high I don't wanna come down
時々、あまりにも高く飛びすぎて、降りたくないのです
'Cause I'm afraid of the ground, sometimes.
だって時々地面が怖いんです。
I can't remember when I dreamed you,
いつあなたの夢を見たか思い出せないのですが、
But you were in somewhere too deep.
しかし、あなたはどこか深すぎるところにいました。
And I remember how I found you,
そして、どうやってあなたを見つけたかを覚えています、
You were cryin' in your sleep,
あなたは寝ている間に泣いていました、
And I wiped your tears away and now everyday
そしてあなたの涙を拭いました、そして今は毎日
This promise I'll keep...
この約束は守ります…
- I'll fly you over the ra--in
- 雨の上を飛んであげるよ
And if this world rains, grab onto my wings,
そしてこの世界に雨が降ったら、私の翼をつかんで、
Close your eyes. We're finally free. -
目を閉じてください。ようやく自由になりました。 -
When you sleep sometimes I touch you
あなたが寝ているとき、時々あなたに触れます
Just to make sure you're still there
あなたがまだそこにいるかどうかを確認するために
'Cause I swear sometimes I'm just dreamin'.
だって、時々私は夢を見ているだけだから。
I'm just flyin' through the air.
ただ空を飛んでいるだけだ。
But you're flyin' with me now,
でも、あなたは今私と一緒に飛んでいます、
We'll make it somehow on the wings of a prayer.
祈りの翼で何とかやってみせる。
- REPEAT CHORUS 2X -
- リピートコーラス2X -
CHORDS
コード
F = X33211 or 133211
F = X33211 または 133211
enjoy :)
楽しんでください:)