Night Ride Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Growlers - Gece Yolculuğu
by The Growlers
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Too soon, wanted more time
Çok erken, daha fazla zaman istedim
Could've held out, but your clock was ticking
Dayanabilirdim ama saatin işliyordu
No easing in, straightened out lines
Gevşeme yok, çizgiler düzleştirildi
Alone with your thoughts
Düşüncelerinle yalnız
'Cause your friends are still in
Çünkü arkadaşların hâlâ içeride
ridge
sırt
Night clubs and back rooms, baggies in the bathrooms
Gece kulüpleri ve arka odalar, banyolardaki çantalar
Nothing's changed but you
Senden başka hiçbir şey değişmedi
Saying nothing's missing
Hiçbir şeyin eksik olmadığını söylemek
Thoughts are drifting away from you
Düşünceler senden uzaklaşıyor
Prehorus
Prehorus
Morning sun fills the void
Sabah güneşi boşluğu dolduruyor
Now you see there never was a point
Şimdi görüyorsun ki hiçbir zaman bir anlamı olmadı
horus
horus
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
horus
horus
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
horus
horus
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
Tomorrow night'll go on without you
Yarın gece sensiz devam edecek
Go on without you there
Orada sen olmadan devam et
Tomorrow night'll go on without you
Yarın gece sensiz devam edecek
'Till dawn and no one will care
'Şafağa kadar ve kimse umursamayacak
Instrumental
enstrümantal
You can't know, it's a move in the dark
Bilemezsin, bu karanlıkta bir hareket
Hesitation leaves you hung on the lip
Tereddüt seni dudakta asılı bırakıyor
Unclench your teeth, peel off the smile
Dişlerini aç, gülüşünü soy
See no one there, and you release your grip
Orada kimseyi görmüyorsun ve tutuşunu bırakıyorsun
ridge
sırt
Night clubs and back rooms, baggies in the bathrooms
Gece kulüpleri ve arka odalar, banyolardaki çantalar
Nothing's changed but you
Senden başka hiçbir şey değişmedi
Saying nothing's missing
Hiçbir şeyin eksik olmadığını söylemek
Thoughts are drifting away from you
Düşünceler senden uzaklaşıyor
Prehorus
Prehorus
Led the beast to the cliff
Canavarı uçuruma götürdü
One more step and a long way down
Bir adım daha ve aşağı doğru uzun bir yol
Morning sun fills the void
Sabah güneşi boşluğu dolduruyor
Now you see there never was a point
Şimdi görüyorsun ki hiçbir zaman bir anlamı olmadı
horus
horus
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
horus
horus
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
Over and over and over again
Tekrar tekrar ve tekrar
'Till you can no longer pretend you are sane
Artık aklı başında olduğunu iddia edemeyene kadar
Try but you couldn't get any more sure
Dene ama daha fazla emin olamazsın
And the ending still will never change
Ve sonu asla değişmeyecek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
