Told You So Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Told You So Lyrics and Chords
Mówiłem ci, tekst i akordy
The Guggenheim Grotto is an Irish band that is quickly gaining notoriety in the United
The Guggenheim Grotto to irlandzki zespół, który szybko zdobywa rozgłos w Stanach Zjednoczonych
for their beautiful folk songwriting. This is a great tune from their CD (not yet
za piękne pieśni ludowe. To świetny utwór z ich płyty CD (jeszcze nie
in the U.S. as of September 2006) called ?Waltzing Alone.?
w USA od września 2006) pod tytułem „Waltzing Alone”.
Capo/bridge on 2nd Fret
Capo/mostek na 2. progu
Intro: C-Cm7-C
Wprowadzenie: C-Cm7-C
When the world is wide, wicked and wild and watching my every move
Kiedy świat jest szeroki, niegodziwy i dziki i obserwuje każdy mój ruch
I gather thoughts of you and that's what lovers do.
Zbieram myśli o Tobie i to właśnie robią kochankowie.
You've said before when every act is a war and every shade, just another shade of blue
Mówiłeś wcześniej, że każdy czyn to wojna, a każdy odcień to tylko kolejny odcień błękitu
you'd have me walk with you and that's what lovers do
kazałbyś mi iść z tobą i to właśnie robią kochankowie
told you so, I'm in love with you....
mówiłem ci to, jestem w tobie zakochany....
told you so and I bet you love me too (whoa, yeah)
mówiłem ci to i założę się, że też mnie kochasz (whoa, tak)
When you go walking away with the wind and the waves and flirting with your feet,
Kiedy odchodzisz z wiatrem i falami i flirtujesz ze swoimi stopami,
you take a part of me and that's what lovers feel
bierzesz część mnie i to właśnie czują kochankowie
And when you come upon a time and place sublime and it shows you something real
A kiedy natkniesz się na wzniosły czas i miejsce, które pokaże ci coś prawdziwego
you wish me there to see and that's what lovers feel (Chorus)
chcesz, żebym tam zobaczył i to właśnie czują kochankowie (Refren)
At a party I've thrown the morning has grown and someone's going your way
Na imprezie, którą urządziłem, poranek dorósł i ktoś idzie twoją drogą
you tell them you'd rather stay and that's what lovers say
mówisz im, że wolisz zostać i tak mówią kochankowie
So to the garden we go, quiet and slow and we watch the world awake
Idziemy więc do ogrodu, cicho i powoli, i patrzymy, jak świat się budzi
you know I love you for loves sake, isn't that what lovers say? (Chorus 2xs, end on C)
wiesz, że kocham cię ze względu na miłość, czyż nie tak mówią kochankowie? (Refren 2xs, koniec na C)