Darling, My Darling Versuri Traducere în Română

Darling, my darling, look at my waving antennae
Dragă, draga mea, uită-te la antenele mele ondulate
My barbed jaw and hard red pincers,
Falca mea ghimpată și cleștele roșii tari,
the stripes running down my spine
dungile care îmi curg pe șira spinării
Darling, my darling, watch me fly up in spirals
Dragă, draga mea, uită-te la mine zburând în spirale
Admire the horns 'neath my eyes,
Admiră coarnele de sub ochii mei,
the fan of my beautiful wings
evantaiul aripilor mele frumoase
I'll give you everything
Îți voi da totul
(SYNTH ARR. FOR GUITAR)
(SYNTH ARR. PENTRU CHITARĂ)
Darling, my darling, I bow my leg like a cello
Dragă, draga mea, îmi plec piciorul ca un violoncel
I perch on branches and bellow,
Mă cocoțez pe crengi și pe burduf,
while dreaming only of thee
în timp ce visezi numai la tine
I'll give you everything
Îți voi da totul
Darling, my darling, down in the dew-dropped rushes
Dragă, draga mea, jos, în papurele stropite de rouă
I beat my head in the darkness
Îmi bat capul în întuneric
and build a fortress of tunnels
și construiți o fortăreață de tuneluri
Darling, my darling, your snapping fangs don't scare me
Dragă, draga mea, colții tăi care plesnesc nu mă sperie
I'll leap on your spine and love you
Voi sări pe coloana ta și te voi iubi
till you gnaw me down to my wings
până mă rodi până la aripi
I'll give you everything
Îți voi da totul
I'll give you everything
Îți voi da totul
Oh my darling
O, draga mea
Oh my darling
O, draga mea