Drunk by Noon Versuri Traducere în Română

There once was a poodle who thought he was a cowboy
A fost odată un pudel care a crezut că este un cowboy
But he lived in a cage the size of his thumb
Dar trăia într-o cușcă de mărimea degetului mare
And though his white horse was a box of toothpicks
Și deși calul lui alb era o cutie de scobitori
He galloped around until hit by a car
A galopat până când a fost lovit de o mașină
And sometimes I flap my arms like a hummingbird
Și uneori bat din brațe ca o pasăre colibri
Just to remind myself I'll never fly
Doar ca să-mi amintesc că nu voi zbura niciodată
Sometimes I burn my arms with cigarettes
Uneori îmi ard brațele cu țigări
Just to pretend I won't scream when I die
Doar să mă prefac că nu voi țipa când voi muri
If my life was as long as the moon's
Dacă viața mea ar fi atât de lungă cât a lunii
I'd still be jealous of the sun
Aș fi încă gelos pe soare
If my life lasted only one day
Dacă viața mea ar dura doar o zi
I'd still be drunk by noon
Aș fi încă beat până la amiază
And sometimes I can't wait to come down with cancer
Și uneori abia aștept să vin cu cancer
At least then I'll get to watch TV all day
Măcar atunci voi putea să mă uit la televizor toată ziua
And on my deathbed I'll get all the answers
Și pe patul meu de moarte voi primi toate răspunsurile
Even if all my questions are taken away
Chiar dacă toate întrebările mele sunt îndepărtate
If my life was as long as the moon's
Dacă viața mea ar fi atât de lungă cât a lunii
I'd still be jealous of the sun
Aș fi încă gelos pe soare
If my life lasted only one day
Dacă viața mea ar dura doar o zi
I'd still be drunk by noon
Aș fi încă beat până la amiază
I'd still be drunk by noon
Aș fi încă beat până la amiază