Glow Worm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przystojna rodzina – świecący robak
The Handsome Family - Glow Worm tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Up the snowy spires, where the air is thin as glass
W górę ośnieżonych iglic, gdzie powietrze jest cienkie jak szkło
Once a year the cold mists clear and you can see inside the earth
Raz w roku zimne mgły znikają i można zobaczyć wnętrze ziemi
High in that crystal palace I built a sailing ship
Wysoko w tym kryształowym pałacu zbudowałem żaglowiec
Mast and wheel of polished brass, sails of golden silk
Maszt i koło z polerowanego mosiądzu, żagle ze złotego jedwabiu
I piped the engine steam, I set velocitations
Popuściłem parę z silnika, ustawiłem prędkości
I consulted dusty maps, set careful calibrations
Sprawdzałem zakurzone mapy, ustawiałem dokładne kalibracje
Ever inward ever in, peering through my scope
Zawsze do wewnątrz, zawsze do środka, zaglądając przez mój lunetę
I sailed deep into the hollows, deep inside the earth
Popłynąłem głęboko w zagłębienia, w głąb ziemi
I traveled a boiling river through streams of mercury
Podróżowałem wrzącą rzeką przez strumienie rtęci
Underneath volcanoes and the roots of ancient trees
Pod wulkanami i korzeniami starożytnych drzew
Underneath stalactites I lit phosphorus lamps
Pod stalaktytami zapaliłem lampy fosforowe
Sparks snapped into the air and coiled up the mast
Iskry wzbiły się w powietrze i zwinęły maszt
I watched enormous birds diving through the slate
Obserwowałem ogromne ptaki nurkujące w łupkach
As I stood upon the prow in my oilskin cap and cape
Gdy stałem na dziobie w mojej olejowej czapce i pelerynie
At last my anchor caught and echoed through the stone
W końcu moja kotwica zaczepiła się i odbiła się echem od kamienia
As I climbed an old rope ladder miles through the gloam
Kiedy wspinałem się po starej drabince linowej, wiele mil przez mrok
Then up above I saw it, a glowworm's little light
Potem zobaczyłem to w górze, małe światełko świetlika
And I reached out and caught it in the center of the night
Wyciągnąłem rękę i złapałem go w środku nocy
Tightly in my fist I held that glowing worm
Mocno w pięści trzymałem tego świecącego robaka
Deep down in the hollows I held the center of the world
Głęboko w zagłębieniach trzymałem środek świata
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
