I Know You Are There Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yakışıklı Aile - Orada Olduğunu Biliyorum
The Handsome Family - I Know You Are There şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
When the rope of death strangles
Ölüm ipi boğulduğunda
And dark waters roar and foam
Ve karanlık sular gürlüyor ve köpürüyor
When fear and trembling hold you
Korku ve titreme seni sardığında
And the slimy grip pulls down
Ve sümüksü kavrama aşağı çekiliyor
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
VERSE 2:
2. AYET:
When the pale starlight is fading
Soluk yıldız ışığı solduğunda
and sorrow fills my heart
ve üzüntü kalbimi dolduruyor
When dewdrops fall so sweetly
Çiy damlaları çok tatlı düştüğünde
on the green green grass at dawn
şafak vakti yeşil yeşil çimenlerin üzerinde
CHORUS:
Koro:
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
INTERLUDE:
Ara:
VERSE 3:
3. AYET:
When black fish swim ponds of silver
Kara balıklar gümüş havuzlarda yüzdüğünde
Where jade waterlillies grow
Yeşim nilüferlerinin yetiştiği yer
When devils dance around you
Şeytanlar senin etrafında dans ettiğinde
and the flames of madness grow
ve deliliğin alevleri büyüyor
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
VERSE 4:
4. AYET:
When the softly calling bluebird
Mavi kuş usulca çağırdığında
Drifts through the lazy cloud
Tembel bulutun içinden sürükleniyor
When white owls circle screaming
Beyaz baykuşlar çığlık atarak daire çizdiğinde
And gravel fills my mouth
Ve çakıl ağzımı dolduruyor
CHORUS:
Koro:
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
I know you are there
orada olduğunu biliyorum
OUTRO:
OUTRO:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
