First Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Charlemagne shakes in the streets
Charlemagne sokaklarda titriyor
Gideon makes love to the suites
Gideon süitlerde sevişiyor
and Holly's not invincible
ve Holly yenilmez değil
in fact she's in the hospital
aslında o hastanede
not far from that bar where we met
tanıştığımız bardan pek uzakta değil
on that first night
o ilk gecede
Charlemagne pulls street corner scams
Charlemagne sokak köşesinde dolandırıcılık yapıyor
and Gideon's got a pipe made from a Pringles can
ve Gideon'ın Pringles kutusundan yapılmış bir piposu var
Holly's insatiable, she still looks incredible
Holly doyumsuz, hâlâ inanılmaz görünüyor
But she don't look like that same girl we met
Ama tanıştığımız kıza benzemiyor
on that first night
o ilk gecede
when she was golden with floorlight and beer
Yer lambası ve birayla altın rengindeyken
on that first night
o ilk gecede
she slept like she'd never been scared
hiç korkmamış gibi uyudu
Piano Solo
Piyano Solo
And then last night
Ve sonra dün gece
She said "Words alone never could save us."
"Kelimeler tek başına bizi asla kurtaramaz" dedi.
And then last night
Ve sonra dün gece
She cried and she told us about Jesus
Ağladı ve bize İsa'yı anlattı
Holly's inconsolable
Holly teselli edilemez
Unhinged and uncontrollable
Dengesiz ve kontrol edilemez
'Cause we can't get as high as we got
Çünkü ulaştığımız kadar yükseğe çıkamayız
PAUSE
DURAKLAT
on that first night
o ilk gecede
Boys and girls in America x5
Amerika'daki erkekler ve kızlar x5
Don't bother talking to the guys
Erkeklerle konuşmayın
with their hot soft eyes
sıcak yumuşak gözleriyle
you know they're already taken
zaten alınmış olduklarını biliyorsun
Don't even speak to all those sequencer and beats boys
O sıralayıcılarla ve erkekleri dövenlerle konuşma bile
when they kiss they spit white noise (White Noise) x7
öpüştüklerinde beyaz gürültü (Beyaz Gürültü) x7 tükürürler
Gorgeous song, enjoy.
Harika bir şarkı, keyfini çıkarın.
Johan
Johan