If I Needed Someone Songtekst Nederlandse Vertaling

If I Needed Someone:The Hollies.
Als ik iemand nodig had: The Hollies.
Top 20 in UK in 1965.
Top 20 in Groot-Brittannië in 1965.
#1.
#1.
If I needed someone to love,
Als ik iemand nodig had om van te houden,
you're the one that I'd be thinking of,
jij bent degene waar ik aan zou denken,
if I needed someone.
als ik iemand nodig had.
#2.
#2.
If I had some more time to spend,
Als ik wat meer tijd te besteden had,
then I'd guess I'd be with you my friend,
dan denk ik dat ik bij jou zou zijn, mijn vriend,
if I needed someone.
als ik iemand nodig had.
CHORUS:
CHORUS:
Had you come some other day, then it might
Als je op een andere dag was gekomen, dan zou het misschien kunnen
not have been like this.
niet zo geweest.
Can't you see how I'm too much in love?
Zie je niet dat ik teveel verliefd ben?
#3.
#3.
Carve your number on my wall
Kerf je nummer in mijn muur
and maybe you will get a call from me,
en misschien krijg je dan wel een telefoontje van mij,
if I needed someone.
als ik iemand nodig had.
Ahhhh! Ahhhh! Ahhhh! Ahhhh!
Ahhh! Ahhh! Ahhh! Ahhh!
#4.
#4.
If I had some more time to spend,
Als ik wat meer tijd te besteden had,
then I'd guess I'd be with you my friend,
dan denk ik dat ik bij jou zou zijn, mijn vriend,
if I needed someone.
als ik iemand nodig had.
CHORUS:
CHORUS:
Had you come some other day, then it might
Als je op een andere dag was gekomen, dan zou het misschien kunnen
not have been like this.
niet zo geweest.
Can't you see how I'm too much in love?
Zie je niet dat ik teveel verliefd ben?
#5.
#5.
Carve your number on my wall
Kerf je nummer in mijn muur
and maybe you will get a call from me,
en misschien krijg je dan wel een telefoontje van mij,
if I needed someone.
als ik iemand nodig had.
Ahhhh! Ahhhh! Ahhhh! Ahhhh!
Ahhhh! Ahhh! Ahhh! Ahhh!
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.