Happy Hour Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Housemartins - Happy Hour
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Listen to the song for the correct rythm)
(Posłuchaj piosenki, aby zachować właściwy rytm)
VERSE 1:
WERSET 1:
It's happy hour again
Znowu jest szczęśliwa godzina
I think I might be happy if I wasn't out with them
Myślę, że byłbym szczęśliwy, gdybym z nimi nie wychodził
And they're happy it's a lovely place to be
I są szczęśliwi, że to piękne miejsce
Happy that the fire is real the barman is a she
Szczęśliwa, że ogień jest prawdziwy, barman to ona
BRIDGE 1:
MOST 1:
Where the haircuts smile
Gdzie fryzury się uśmiechają
And the meaning of style
I znaczenie stylu
Is a night out with the boss
To wieczór z szefem
Where you win or you lose
Gdzie wygrywasz lub przegrywasz
And its them who choose
I to oni wybierają
And if you don't win then you've lost
A jeśli nie wygrasz, to przegrałeś
What a good place to be
Cóż za dobre miejsce
Don't believe it
Nie wierz w to
'Cause they speak a different language
Bo mówią innym językiem
And it's never really happened to me
I nigdy mi się to naprawdę nie przydarzyło
Don't believe it, oh no
Nie wierz w to, o nie
Coz it's never really happened for me
Bo mi się to nigdy naprawdę nie przydarzyło
VERSE 2:
WERSET 2:
It's another night out with the boss
To kolejna noc z szefem
Following in footsteps overgrown with moss
Podążając śladami porośniętymi mchem
And they tell me that women grow on trees
I mówią mi, że kobiety rosną na drzewach
And if you catch them right they will land upon their knees
A jeśli dobrze je złapiesz, wylądują na kolanach
BRIDGE 2:
MOST 2:
Where they open all their wallets
Gdzie otwierają wszystkie swoje portfele
And they close all their minds
I zamykają wszystkie swoje umysły
And they love to buy you all a drink
I uwielbiają stawiać wam wszystkim drinki
And then we ask all the questions
A potem zadajemy wszystkie pytania
And you take all your clothes off
I zdejmujesz całe ubranie
And confined to kitchen sink
I ograniczony do zlewu kuchennego
woah-----ho------ah
wow-----ho--ah
Break -
Przerwa -
Dont beleive it, dont beleive it
Nie wierz w to, nie wierz w to
Do----nt beleive it
Nie wierz w to
It's happy hour again, and again, and again
Znowu jest happy hour, i znowu, i znowu
It's happy hour again, and again, and again
Znowu jest happy hour, i znowu, i znowu
It's happy hour again, and again, and again
Znowu jest happy hour, i znowu, i znowu
It's happy hour again
Znowu jest szczęśliwa godzina
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
