Magnolia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Your heartbeat is pulsing at night in your chest
Kalp atışınız geceleri göğsünüzde atıyor
It's gold and it's glowing with all the life you have left
Bu altın ve geriye kalan tüm hayatınla parlıyor
I received your words from hospitals where you felt alone
Sözlerini yalnız hissettiğin hastanelerden aldım
Your words like smoke, they made me sick but they kept me warm
Duman gibi sözlerin beni hasta etti ama sıcak tuttu
Run where you'll be safe
Güvende olacağınız yere koşun
Through the garden gates
Bahçe kapılarından
F C G (strum once then stop)
F C G (bir kere çalarız, sonra dururuz)
To the shelter of magnolias
Manolyaların sığınağına
Eyes like sea glass, so weathered and worn
Deniz camı gibi gözler, çok yıpranmış ve yıpranmış
From all they've seen of adolescence torn
Yırtık ergenlik hakkında gördükleri her şeyden
The lovers who have tainted you, they pulled you into the night
Seni lekeleyen aşıklar seni geceye çektiler
They touched your skin with velvet gloves and made you feel alive
Kadife eldivenlerle teninize dokunup yaşadığınızı hissettirdiler
Run where you'll be safe
Güvende olacağınız yere koşun
Through the garden gates
Bahçe kapılarından
To the shelter of magnolias
Manolyaların sığınağına
There's not much time
Fazla zaman yok
The blush in the sky
Gökyüzündeki kızarıklık
begins to fade
solmaya başlıyor
You are weathered and worn
Yıpranmışsın ve yıpranmışsın
Your petals soft and torn
Yaprakların yumuşak ve yırtık
The fading color
Solan renk
You have bent your shoulders
Omuzlarını büktün
To hold the weight of the world
Dünyanın ağırlığını taşımak
You will surely shatter
mutlaka kırılırsın
Solo:
Yalnız:
Repeat 4 times
4 kez tekrarlayın
Run where you'll be safe
Güvende olacağınız yere koşun
Through the garden gates
Bahçe kapılarından
To the shelter of magnolias
Manolyaların sığınağına
There's not much time
Fazla zaman yok
The blush in the sky
Gökyüzündeki kızarıklık
begins to fade
solmaya başlıyor
Outro:
Çıkış:
Repeat twice
İki kez tekrarla