Not Your Concern Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cichy dźwięk – nie twoja sprawa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am
Wprowadzenie: Jestem
Shackles and chains get in the way and I'm
Kajdany i łańcuchy przeszkadzają, a ja to robię
Lost in the gardener's gate
Zagubiony w bramie ogrodnika
where everything grows but no one should go where I've
gdzie wszystko rośnie, ale nikt nie powinien iść tam, gdzie ja
Gone I won't come back
Odeszło, nie wrócę
How can you dream in the doorway without ever going in
Jak możesz śnić w drzwiach, nigdy nie wchodząc
How can you dream in the doorway without
Jak możesz śnić w drzwiach bez
Making excuses and drawing conclusions you're at it again.
Szukanie wymówek i wyciąganie wniosków – znowu tu jesteś.
I am not your concern
Nie jestem twoim zmartwieniem
The world will still turn
Świat i tak się obróci
when I'm not around
kiedy nie ma mnie w pobliżu
Rely on me and you'll fall
Polegaj na mnie, a upadniesz
Backs up to the wall
Cofa się do ściany
someone let me out
ktoś mnie wypuścił
It's all sinkin' in, I'd probably just swim if I could
To wszystko się zatapia, prawdopodobnie po prostu pływałbym, gdybym mógł
But I can't so I'm just hangin' on and on.
Ale nie mogę, więc po prostu wiszę.
Just let me go you know it won't be long
Po prostu mnie wypuść, wiesz, że to nie potrwa długo
Before the lights are out
Zanim zgasną światła
How can you dream in the doorway without ever going in
Jak możesz śnić w drzwiach, nigdy nie wchodząc
How can you dream in the doorway without
Jak możesz śnić w drzwiach bez
Making excuses and drawing conclusions you're at it again.
Szukanie wymówek i wyciąganie wniosków – znowu tu jesteś.
I am not your concern
Nie jestem twoim zmartwieniem
The world will still turn
Świat i tak się obróci
when I'm not around
kiedy nie ma mnie w pobliżu
Rely on me and you'll fall
Polegaj na mnie, a upadniesz
Backs up to the wall
Cofa się do ściany
someone let me out
ktoś mnie wypuścił
With no intention of consoling you
Bez zamiaru pocieszania cię
I was controlling you
Kontrolowałem cię
I'm letting go of you
Puszczam cię
I am not your concern
Nie jestem twoim zmartwieniem
The world will still turn
Świat i tak się obróci
when I'm not around
kiedy nie ma mnie w pobliżu
Rely on me and you'll fall
Polegaj na mnie, a upadniesz
Backs up to the wall
Cofa się do ściany
someone let me out
ktoś mnie wypuścił
I am not your concern
Nie jestem twoim zmartwieniem
The world will still turn
Świat i tak się obróci
when I'm not around
kiedy nie ma mnie w pobliżu
Rely on me and you'll fall
Polegaj na mnie, a upadniesz
Backs up to the wall
Cofa się do ściany
someone let me out
ktoś mnie wypuścił
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
