Wine Red كلمات أغنية ترجمة عربية

Any questions or comments message me at chochizle@yahoo.com
أي أسئلة أو تعليقات راسلني على chochizle@yahoo.com
The Hush Sound
صوت الصمت
-Wine Red
-النبيذ الأحمر
Enjoy!!!
استمتع!!!
Who shot that arrow in your throat?
من أطلق هذا السهم في حلقك؟
Who missed the crimson apple?
من فاته التفاحة القرمزية؟
It hung heavy on the tree above your head.
كانت معلقة ثقيلة على الشجرة فوق رأسك.
This chaos, this calamity, this garden once was perfect.
هذه الفوضى، هذه الكارثة، هذه الحديقة كانت مثالية ذات يوم.
Give your immortality to me, I'll set you up against the stars.
أعطني خلودك، وسأضعك في مواجهة النجوم.
Glor-or-or-ri-uh, we lied, we can't go on.
غلور أو ري آه، لقد كذبنا، لا يمكننا الاستمرار.
This is the time and this is the place to be alive.
هذا هو الوقت المناسب وهذا هو المكان المناسب لتكون على قيد الحياة.
Who shot that arrow in your throat?
من أطلق هذا السهم في حلقك؟
Who missed the crimson apple?
من فاته التفاحة القرمزية؟
And there's a discord in the garden tonight.
وهناك خلاف في الحديقة الليلة.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
نبيذ البحر الأحمر، هذا هو موت الجمال.
The doves have died, the lovers have lied.
ماتت الحمائم وكذب العشاق.
I cut the arrow from your neck, stretched you beneath the trees
لقد قطعت السهم من رقبتك، ومددتك تحت الأشجار
Among the roots and baby breath I covered us with silver leaves.
ومن بين الجذور وأنفاس الأطفال غطيتنا بأوراق فضية.
Glor-or-or-ri-uh, we lied, we can't go on.
غلور أو ري آه، لقد كذبنا، لا يمكننا الاستمرار.
This is the time and this is the place to be alive.
هذا هو الوقت المناسب وهذا هو المكان المناسب لتكون على قيد الحياة.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
نبيذ البحر الأحمر، هذا هو موت الجمال.
The doves have died, the lovers have lied.
ماتت الحمائم وكذب العشاق.
7bu---7bd---7bu-------------------------------------------------------|
7bu---7bd---7bu-------------------------------------------------------|
The sea's wine red, this is the death of beauty.
نبيذ البحر الأحمر، هذا هو موت الجمال.
The doves have died, the lovers have lied.
ماتت الحمائم وكذب العشاق.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
نبيذ البحر الأحمر، هذا هو موت الجمال.
The doves have died, the lovers have lied.
ماتت الحمائم وكذب العشاق.