Wine Red Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Any questions or comments message me at chochizle@yahoo.com
Wszelkie pytania lub uwagi proszę kierować na adres chochizle@yahoo.com
The Hush Sound
Cichy dźwięk
-Wine Red
-Wino Czerwone
Enjoy!!!
Ciesz się!!!
Who shot that arrow in your throat?
Kto wbił ci tę strzałę w gardło?
Who missed the crimson apple?
Kto tęsknił za karmazynowym jabłkiem?
It hung heavy on the tree above your head.
Wisiał ciężko na drzewie nad twoją głową.
This chaos, this calamity, this garden once was perfect.
Ten chaos, to nieszczęście, ten ogród był kiedyś doskonały.
Give your immortality to me, I'll set you up against the stars.
Oddaj mi swoją nieśmiertelność, a wystawię cię naprzeciw gwiazdom.
Glor-or-or-ri-uh, we lied, we can't go on.
Glor-or-or-ri-uh, skłamaliśmy, nie możemy iść dalej.
This is the time and this is the place to be alive.
To jest ten czas i to jest miejsce, w którym warto żyć.
Who shot that arrow in your throat?
Kto wbił ci tę strzałę w gardło?
Who missed the crimson apple?
Kto tęsknił za karmazynowym jabłkiem?
And there's a discord in the garden tonight.
A wieczorem w ogrodzie panuje niezgoda.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Morze jest czerwone jak wino, to śmierć piękna.
The doves have died, the lovers have lied.
Gołębie zdechły, kochankowie kłamali.
I cut the arrow from your neck, stretched you beneath the trees
Wyciąłem strzałę z twojej szyi i rozciągnąłem cię pod drzewami
Among the roots and baby breath I covered us with silver leaves.
Wśród korzeni i dziecięcego tchnienia pokryłam nas srebrnymi liśćmi.
Glor-or-or-ri-uh, we lied, we can't go on.
Glor-or-or-ri-uh, skłamaliśmy, nie możemy iść dalej.
This is the time and this is the place to be alive.
To jest ten czas i to jest miejsce, w którym warto żyć.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Morze jest czerwone jak wino, to śmierć piękna.
The doves have died, the lovers have lied.
Gołębie zdechły, kochankowie kłamali.
7bu---7bd---7bu-------------------------------------------------------|
7bu---7bd---7bu----------------------------------------------------------------|
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Morze jest czerwone jak wino, to śmierć piękna.
The doves have died, the lovers have lied.
Gołębie zdechły, kochankowie kłamali.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Morze jest czerwone jak wino, to śmierć piękna.
The doves have died, the lovers have lied.
Gołębie zdechły, kochankowie kłamali.