Wine Red Versuri Traducere în Română

Any questions or comments message me at chochizle@yahoo.com
Orice întrebări sau comentarii trimiteți-mi un mesaj la chochizle@yahoo.com
The Hush Sound
Sunetul Tacerii
-Wine Red
-Roșu de vin
Enjoy!!!
Bucurați-vă!!!
Who shot that arrow in your throat?
Cine ți-a tras săgeata în gât?
Who missed the crimson apple?
Cui i-a fost dor de mărul purpuriu?
It hung heavy on the tree above your head.
Atârna greu de copac deasupra capului tău.
This chaos, this calamity, this garden once was perfect.
Acest haos, această calamitate, această grădină a fost odată perfectă.
Give your immortality to me, I'll set you up against the stars.
Dă-mi nemurirea ta, te voi ridica împotriva stelelor.
Glor-or-or-ri-uh, we lied, we can't go on.
Glor-or-or-ri-uh, am mințit, nu putem continua.
This is the time and this is the place to be alive.
Acesta este timpul și acesta este locul pentru a fi în viață.
Who shot that arrow in your throat?
Cine ți-a tras săgeata în gât?
Who missed the crimson apple?
Cui i-a fost dor de mărul purpuriu?
And there's a discord in the garden tonight.
Și este o discordie în grădină în seara asta.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Vinul mării roșu, aceasta este moartea frumuseții.
The doves have died, the lovers have lied.
Porumbeii au murit, îndrăgostiții au mințit.
I cut the arrow from your neck, stretched you beneath the trees
Ți-am tăiat săgeata de pe gât, te-am întins sub copaci
Among the roots and baby breath I covered us with silver leaves.
Printre rădăcini și suflu de prunc ne-am acoperit cu frunze de argint.
Glor-or-or-ri-uh, we lied, we can't go on.
Glor-or-or-ri-uh, am mințit, nu putem continua.
This is the time and this is the place to be alive.
Acesta este timpul și acesta este locul pentru a fi în viață.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Vinul mării roșu, aceasta este moartea frumuseții.
The doves have died, the lovers have lied.
Porumbeii au murit, îndrăgostiții au mințit.
7bu---7bd---7bu-------------------------------------------------------|
7bu---7bd---7bu---------------------------------------------------------|
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Vinul mării roșu, aceasta este moartea frumuseții.
The doves have died, the lovers have lied.
Porumbeii au murit, îndrăgostiții au mințit.
The sea's wine red, this is the death of beauty.
Vinul mării roșu, aceasta este moartea frumuseții.
The doves have died, the lovers have lied.
Porumbeii au murit, îndrăgostiții au mințit.