The Jolly Roving Tar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well here we are, we're back again
No cóż, jesteśmy, znowu wróciliśmy
Safe upon the shore
Bezpiecznie na brzegu
In Belfast town we'd like to stay
Chcielibyśmy zostać w Belfaście
And go to sea no more
I nie wypływaj więcej do morza
We'll go into a public house
Pójdziemy do domu publicznego
And drink till we're content
I pij, aż będziemy zadowoleni
For the lassies they will love us
Dla dziewcząt będą nas kochać
Till our money is all spent
Dopóki nie wydadzą wszystkich naszych pieniędzy
horus
Horus
So pass the flowin' bowl
Więc podaj płynącą miskę
Boys there's whiskey in the jar
Chłopcy, w słoiku jest whisky
And we'll drink to all the lassies
I wypijemy za wszystkie dziewczyny
And the jolly roving tar
I wesoła, wędrowna smoła
Oh Johnny did you miss me
Och, Johnny, tęskniłeś za mną
When the nights were long and cold
Kiedy noce były długie i zimne
Or did you find another love
A może znalazłeś inną miłość
In your arms to hold
W twoich ramionach do trzymania
Says he I thought of only you
Mówi, że myślałem tylko o tobie
While on the sea afar
Będąc nad morzem w oddali
So come up the stairs and cuddle
Więc wejdź po schodach i przytul się
With your jolly roving tar
Z twoją wesołą, wędrowną smołą
horus
Horus
So pass the flowin' bowl
Więc podaj płynącą miskę
Boys there's whiskey in the jar
Chłopcy, w słoiku jest whisky
And we'll drink to all the lassies
I wypijemy za wszystkie dziewczyny
And the jolly roving tar
I wesoła, wędrowna smoła
Well in each other's arms they rolled
Cóż, turlali się w swoich ramionach
Till the break of day
Do świtu
When the sailor rose and said farewell
Kiedy marynarz wstał i pożegnał się
I must be on me way
Muszę już być w drodze
Ah don't you leave me Johnny lad
Ach, nie zostawiaj mnie, Johnny, chłopcze
I thought you'd marry my
Myślałam, że poślubisz moją
Says he I can't be married
Mówi, że nie mogę wyjść za mąż
For I'm married to the sea
Bo jestem poślubiona morzu
horus
Horus
So pass the flowin' bowl
Więc podaj płynącą miskę
Boys there's whiskey in the jar
Chłopcy, w słoiku jest whisky
And we'll drink to all the lassies
I wypijemy za wszystkie dziewczyny
And the jolly roving tar
I wesoła, wędrowna smoła
Well come all you bonnie lasses
No cóż, chodźcie wszystkie piękne dziewczyny
And a warning take by me
I ode mnie ostrzeżenie
And never trust an Irishman
I nigdy nie ufaj Irlandczykowi
An inch above your knee
Cal nad kolanem
He'll tease you and he'll squeeze you
Będzie cię drażnił i będzie cię ściskał
And when he's had his fun
I kiedy się dobrze bawił
He'll leave you in the morning
Zostawi cię rano
With a daughter or a son
Z córką lub synem
horus
Horus
So pass the flowin' bowl
Więc podaj płynącą miskę
Boys there's whiskey in the jar
Chłopcy, w słoiku jest whisky
And we'll drink to all the lassies
I wypijemy za wszystkie dziewczyny
And the jolly roving tar
I wesoła, wędrowna smoła
So pass the flowin' bowl
Więc podaj płynącą miskę
Boys there's whiskey in the jar
Chłopcy, w słoiku jest whisky
And we'll drink to all the lassies
I wypijemy za wszystkie dziewczyny
And the jolly roving tar
I wesoła, wędrowna smoła