The Jolly Roving Tar Versuri Traducere în Română

Well here we are, we're back again
Ei bine, iată-ne, ne-am întors din nou
Safe upon the shore
În siguranță pe mal
In Belfast town we'd like to stay
În orașul Belfast ne-ar plăcea să stăm
And go to sea no more
Și nu mai merge la mare
We'll go into a public house
Vom intra într-o casă publică
And drink till we're content
Și bea până ne mulțumim
For the lassies they will love us
Pentru fete ne vor iubi
Till our money is all spent
Până când banii noștri sunt cheltuiți
horus
horus
So pass the flowin' bowl
Deci trece vasul curgător
Boys there's whiskey in the jar
Băieți, e whisky în borcan
And we'll drink to all the lassies
Și vom bea pentru toate fetele
And the jolly roving tar
Și gudronul vesel rătăcit
Oh Johnny did you miss me
Oh, Johnny ți-a fost dor de mine
When the nights were long and cold
Când nopțile erau lungi și reci
Or did you find another love
Sau ai găsit altă iubire
In your arms to hold
În brațele tale de ținut
Says he I thought of only you
Spune că m-am gândit doar la tine
While on the sea afar
În timp ce pe mare departe
So come up the stairs and cuddle
Așa că urcă pe scări și îmbrățișează-te
With your jolly roving tar
Cu gudronul tău vesel
horus
horus
So pass the flowin' bowl
Deci trece vasul curgător
Boys there's whiskey in the jar
Băieți, e whisky în borcan
And we'll drink to all the lassies
Și vom bea pentru toate fetele
And the jolly roving tar
Și gudronul vesel rătăcit
Well in each other's arms they rolled
Ei bine, unul în brațele celuilalt s-au rostogolit
Till the break of day
Până la sfârşitul zilei
When the sailor rose and said farewell
Când marinarul s-a ridicat și și-a luat rămas bun
I must be on me way
Trebuie să fiu pe drumul meu
Ah don't you leave me Johnny lad
Ah, nu mă lăsa Johnny flăcău
I thought you'd marry my
Am crezut că te vei căsători cu mine
Says he I can't be married
Spune că nu pot fi căsătorit
For I'm married to the sea
Căci sunt căsătorit cu marea
horus
horus
So pass the flowin' bowl
Deci trece vasul curgător
Boys there's whiskey in the jar
Băieți, e whisky în borcan
And we'll drink to all the lassies
Și vom bea pentru toate fetele
And the jolly roving tar
Și gudronul vesel rătăcit
Well come all you bonnie lasses
Ei bine, veniți toate, fetelor Bonnie
And a warning take by me
Și un avertisment luat de mine
And never trust an Irishman
Și să nu ai niciodată încredere într-un irlandez
An inch above your knee
Un centimetru deasupra genunchiului tău
He'll tease you and he'll squeeze you
Te va tachina și te va strânge
And when he's had his fun
Și când s-a distrat
He'll leave you in the morning
Te va părăsi dimineață
With a daughter or a son
Cu o fiică sau un fiu
horus
horus
So pass the flowin' bowl
Deci trece vasul curgător
Boys there's whiskey in the jar
Băieți, e whisky în borcan
And we'll drink to all the lassies
Și vom bea pentru toate fetele
And the jolly roving tar
Și gudronul vesel rătăcit
So pass the flowin' bowl
Deci trece vasul curgător
Boys there's whiskey in the jar
Băieți, e whisky în borcan
And we'll drink to all the lassies
Și vom bea pentru toate fetele
And the jolly roving tar
Și gudronul vesel rătăcit