In the Midnight Hour Liedtext Deutsche Übersetzung

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
26th December 2000, 11.24pm
26. Dezember 2000, 23.24 Uhr
IN THE MIDNIGHT HOUR
IN DER MITTERNACHTSSTUNDE
(WIlson Pickett - Steve Cropper)
(Wilson Pickett – Steve Cropper)
Chords used:
Verwendete Akkorde:
B: 799877
B: 799877
G#: 466544
G#: 466544
F#: 244322
F#: 244322
E: 022100
E: 022100
C#: 9-11-11-10-9-9
C#: 9-11-11-10-9-9
(drums)
(Schlagzeug)
uh!
äh!
C# F# (x2)
C# F# (x2)
I'm gonna wait 'til the midnight hour,
Ich werde bis zur Mitternachtsstunde warten,
That's when my love comes a-tumblin' down,
Dann bricht meine Liebe zusammen,
I'm gonna wait 'til the midnight hour,
Ich werde bis zur Mitternachtsstunde warten,
That's when there's no-one else around,
Dann ist niemand sonst da,
I'm gonna take you, gonna hold you,
Ich werde dich nehmen, ich werde dich halten,
Do all the things I've told you.
Tue alles, was ich dir gesagt habe.
Midnight hour, oh baby.
Mitternachtsstunde, oh Baby.
C# F# (x2)
C# F# (x2)
I'm gonna wait 'til the stars come out,
Ich werde warten, bis die Sterne herauskommen,
And see the sweet love in your eye,
Und sieh die süße Liebe in deinen Augen,
I'm gonna wait 'til the midnight hour,
Ich werde bis zur Mitternachtsstunde warten,
That's when my love begins to shine,
Dann beginnt meine Liebe zu leuchten,
Well you're the only girl I know,
Nun, du bist das einzige Mädchen, das ich kenne,
I really love you so,
Ich liebe dich wirklich so,
Midnight hour, oh yeah.
Mitternachtsstunde, oh ja.
C# F# (x2)
C# F# (x2)
(harmonica solo - guitar plays one slash every bar)
(Mundharmonika-Solo – Gitarre spielt in jedem Takt einen Strich)
yeah!
ja!
C# F# (x2)
C# F# (x2)
I'm gonna wait 'til the midnight hour,
Ich werde bis zur Mitternachtsstunde warten,
That's when my love comes tumbling down,
Dann bricht meine Liebe zusammen,
I'm gonna wait 'til the midnight hour,
Ich werde bis zur Mitternachtsstunde warten,
That's when there's no-one else around,
Dann ist niemand sonst da,
I'm gonna take you, gonna hold you,
Ich werde dich nehmen, ich werde dich halten,
Do all the things I've told you,
Tue alles, was ich dir gesagt habe,
Midnight hour, oh baby, yes I am!
Mitternachtsstunde, oh Baby, ja, das bin ich!