Clouds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jayhawk'lar - Bulutlar
by The Jayhawks
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
JAWHAWKS SONGS
JAWHAWKS ŞARKILARI
Intro: Em Bm Am repeated
Giriş: Em Bm Am tekrarlandı
God of the rich man ain't the God of the poor.
Zengin adamın Tanrısı, fakirlerin Tanrısı değildir.
God's men and the state hospitals closed, and don't you know
Tanrı'nın adamları ve devlet hastaneleri kapandı, bilmiyor musun?
Winos and office girls in the park.
Şarapçılar ve ofis kızları parkta.
One of you longed to walk beside her,
Biriniz onun yanında yürümeyi özlemişti,
One of you longed to live beside her, it was morning,
Biriniz onun yanında yaşamayı özlemişti, sabahtı,
Better roads with light on them.
Işıklı daha iyi yollar.
Chorus:
Koro:
Can your diamonds talk to you, can you see them shine.
Elmasların seninle konuşabiliyor mu, parıldadıklarını görebiliyor musun?
Keep them hiding in your room, can they guide you in your time.
Onları odanızda saklayın, zamanınızda size rehberlik edebilirler mi?
Windows were broken by the dear one's hand,
Sevgilinin eliyle camlar kırıldı,
Gates left swinging by your dear one's hand, an old book salesman
Eski bir kitap satıcısı olan sevgilinizin elinde sallanan kapılar
asked if he could step in.
içeri girip giremeyeceğini sordu.
The sidewalks you slept on held no rest. You gave away the money you'd saved
Üzerinde uyuduğunuz kaldırımlar dinlenmedi. Biriktirdiğin parayı verdin
in your trust, you're sorry now. Life hits you funny at a time.
sana güveniyorum, şimdi üzgünsün. Hayat bir anda sana komik bir şekilde vurur.
Chorus:
Koro:
Bridge: (Sung over intro chords)
Köprü: (Giriş akorları üzerinden söylenir)
The sidewalks, you slept on, they're so broken.
Üzerinde uyuduğunuz kaldırımlar o kadar kırık ki.
I'll meet you there.
Seninle orada buluşuruz.
Years before the tears would start to roll, You walked outside, ran back in
Gözyaşların akmaya başlamadan yıllar önce, Dışarı çıktın, geri koştun
your room, what did you hope for, I turned the corner while you slept.
odan, ne umuyordun, sen uyurken köşeyi döndüm.
God of the rich man ain't the God of the poor. God's men and the state
Zengin adamın Tanrısı, fakirlerin Tanrısı değildir. Tanrı'nın adamları ve devlet
hsopitals closed, and don't you know, Winos and office girls ion the park.
Hastaneler kapandı ve bilmiyor musunuz Wino'lar ve ofis kızları parka akın ediyor.
Chorus:
Koro:
The walk up lick is played on the D string, it's chromatic starting with the
Yürüme yalaması D telinde çalınır, kromatiktir ve ile başlar
chords.
akorlar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
