Will I See You in Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - G - A - D - G - A - D
المقدمة - ز - أ - د - ز - أ - د
(verse 1)
(الآية 1)
We were so close together,
كنا قريبين جدًا من بعضنا،
Yeah, you felt like a brother to me,
نعم، لقد شعرت وكأنك أخ بالنسبة لي،
Searching for a little bit of truth,
أبحث عن القليل من الحقيقة،
But I found that it was living inside of you,
لكني وجدت أنه يعيش بداخلك،
(verse 2)
(الآية 2)
Thought we could live forever,
ظننا أننا يمكن أن نعيش إلى الأبد،
But there's more to life than we'll ever know,
لكن هناك في الحياة ما هو أكثر مما سنعرفه على الإطلاق،
Tell me why'd you have to leave so soon,
أخبرني لماذا عليك أن تغادر بهذه السرعة،
When I've got a thousand questions to ask of you,
عندما يكون لدي ألف سؤال لأطرحها عليك،
(Chorus)
(جوقة)
Will I see you in heaven,
هل سأراك في الجنة،
Shine your light from above,
أشرق نورك من فوق،
With your love I am never alone,
مع حبك لن أكون وحيدا أبدا،
Won't you carry me, won't you carry me home,
لن تحملني، لن تحملني إلى المنزل،
(verse 3)
(الآية 3)
Well, faith is the answer,
حسنًا، الإيمان هو الجواب،
Can you spare some to help guide me through,
هل يمكنك توفير بعض منها للمساعدة في إرشادي خلال ذلك،
Swim across the ocean for a sign,
السباحة عبر المحيط للحصول على علامة،
Though you're gone, You're always going to be a friend of mine,
على الرغم من رحيلك، ستظل دائمًا صديقًا لي،
(chorus)
(جوقة)
Will I see you in heaven,
هل سأراك في الجنة،
Shine your light from above,
أشرق نورك من فوق،
With your love I am never alone,
مع حبك لن أكون وحيدا أبدا،
Won't you carry me, won't you carry me,
لن تحملني، لن تحملني،
Will I see you in heaven,
هل سأراك في الجنة،
Will I see you in heaven,
هل سأراك في الجنة،
With your light I am never alone,
مع نورك لن أكون وحيدا أبدا،
Won't you carry me, won't you carry me home,
لن تحملني، لن تحملني إلى المنزل،
Outro - A - D - G - A - D - G - A - D
الخاتمة - أ - د - ز - أ - د - ز - أ - د