Feel Better كلمات أغنية ترجمة عربية

|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
When your world is cold, and your day seem to drag on, forever,
عندما يكون عالمك باردًا، ويبدو أن يومك يطول، إلى الأبد،
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
Feel like your soul were sold, for nothing, for nothing and you
تشعر وكأن روحك قد بيعت، بلا مقابل، بلا مقابل وأنت
(Bass starts same run)
(يبدأ الجهير بنفس التشغيل)
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
Never, felt such loneliness, or emptiness, and your old friends are so hard to face,
لم تشعر أبدًا بمثل هذه الوحدة أو الفراغ، ومن الصعب جدًا مواجهة أصدقائك القدامى،
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
That's when you come to me, you come to me, when you need a safe embrace,
وذلك عندما تأتي إلي، تأتي إلي عندما تحتاج إلى عناق آمن،
n' like a fool I give it up for you, there's nothing else I can do,
مثل الأحمق، أتخلى عن الأمر من أجلك، لا يوجد شيء آخر يمكنني فعله،
If it make's it feel better, then tell me, tell me more lies,
إذا كان هذا يجعل الأمر يشعر بالتحسن، أخبرني، أخبرني بالمزيد من الأكاذيب،
If it make's it feel better then use me for love in disguise,
إذا كان ذلك يجعل الأمر أفضل فاستخدمني للحب المقنع،
(Riff)
(ريف)
If it make's it feel better,
إذا جعل الأمر يشعر بالتحسن،
When you lost your way, and you're tired, of what you've become,
عندما تضل طريقك، وتتعب مما أصبحت عليه،
An empty shell, where nothing dwells, and you're dyin, n' feeling numb,
قوقعة فارغة، حيث لا شيء يسكن، وأنت ميت، ولا تشعر بالخدر،
You decide that you'll call on me, cuz you know I'm always free,
قررت أن تتصل بي، لأنك تعلم أنني حر دائمًا،
(Chorus)
(جوقة)
(Bass & Guitar during lead)
(الباس والغيتار أثناء الرصاص)
|----------------------2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|----------------------2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
Oh you know you burned me many times before, still I come back for more
أوه، أنت تعلم أنك أحرقتني عدة مرات من قبل، وما زلت أعود للحصول على المزيد
If it make's it feel better, c'mon tell me, tell me more lies,
إذا كان ذلك يجعل الأمر يشعر بالتحسن، هيا أخبرني، أخبرني بالمزيد من الأكاذيب،
If it make's it feel better, you can use me for love in disguise,
إذا كان ذلك يجعل الأمر يشعر بالتحسن، يمكنك استخدامي للحب المقنع،
If it make's it feel better, better, better, yah,
إذا جعل الأمر يبدو أفضل، أفضل، أفضل، نعم،
If it make's it feel better.
إذا كان ذلك يجعله يشعر بالتحسن.
(Outre)
(خارج)
|0-0------?------------2b32|0-------------------------|
|0-0------?------------2b32|0-------------------------|