Feel Better Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
When your world is cold, and your day seem to drag on, forever,
Kiedy twój świat jest zimny, a dzień wydaje się ciągnąć w nieskończoność,
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
Feel like your soul were sold, for nothing, for nothing and you
Poczuj się, jakby twoja dusza została sprzedana za darmo, za nic i ciebie
(Bass starts same run)
(Bass zaczyna ten sam bieg)
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
Never, felt such loneliness, or emptiness, and your old friends are so hard to face,
Nigdy nie czułem takiej samotności i pustki, a twoim starym przyjaciołom tak trudno było stawić czoła,
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
That's when you come to me, you come to me, when you need a safe embrace,
To wtedy przychodzisz do mnie, przychodzisz do mnie, kiedy potrzebujesz bezpiecznego uścisku,
n' like a fool I give it up for you, there's nothing else I can do,
i jak głupiec oddaję to dla ciebie, nic innego nie mogę zrobić,
If it make's it feel better, then tell me, tell me more lies,
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej, to powiedz mi, powiedz mi więcej kłamstw,
If it make's it feel better then use me for love in disguise,
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej, użyj mnie do ukrytej miłości,
(Riff)
(Riff)
If it make's it feel better,
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej,
When you lost your way, and you're tired, of what you've become,
Kiedy zgubiłeś drogę i jesteś zmęczony tym, czym się stałeś,
An empty shell, where nothing dwells, and you're dyin, n' feeling numb,
Pusta skorupa, w której nic nie mieszka, a ty umierasz i czujesz się odrętwiały,
You decide that you'll call on me, cuz you know I'm always free,
Decydujesz, że do mnie zadzwonisz, bo wiesz, że zawsze jestem wolny,
(Chorus)
(Refren)
(Bass & Guitar during lead)
(bas i gitara podczas prowadzenia)
|----------------------2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|----------------------2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
|0-0--0--0?0---0--0--0-2b32|
Oh you know you burned me many times before, still I come back for more
Och, wiesz, że spaliłeś mnie już wiele razy, a mimo to wracam po więcej
If it make's it feel better, c'mon tell me, tell me more lies,
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej, no dalej, powiedz mi, powiedz mi więcej kłamstw,
If it make's it feel better, you can use me for love in disguise,
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej, możesz użyć mnie do ukrytej miłości,
If it make's it feel better, better, better, yah,
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej, lepiej, lepiej, tak,
If it make's it feel better.
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej.
(Outre)
(Na zewnątrz)
|0-0------?------------2b32|0-------------------------|
|0-0------?------------2b32|0---------------------------------------|