Cherry Came Too Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Łańcuch Jezusa i Maryi - Wiśnia też przyszła

by The Jesus and Mary Chain

The Jesus and Mary Chain - Cherry Came Too tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Cherry Came Too - The Jesus and Mary Chain
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Jesus and Mary Chain Cherry Came Too

(intro) A
(wstęp) A
When she walks towards me I feel something
Kiedy podchodzi do mnie, czuję coś
Crawl beneath my skin
Czołgaj się pod moją skórą
And all the electric stars are shining
I wszystkie elektryczne gwiazdy świecą
Beneath my skin and
Pod moją skórą i
(chorus)
(refren)
Cherry takes me to the place above
Cherry zabiera mnie do miejsca na górze
With barbed wire kisses and her love
Z pocałunkami z drutu kolczastego i jej miłością
We're going where the ocean's blue
Jedziemy tam, gdzie ocean jest błękitny
Kick the dust and you can come too
Kopnij kurz, a ty też możesz przyjść
(repeat verse chords)
(powtórz akordy zwrotki)
In the light of all my darkest moments
W świetle wszystkich moich najciemniejszych chwil
Things fall into place
Rzeczy układają się na swoim miejscu
And all the soft dark coloured awnings
I wszystkie miękkie, ciemne markizy
Fall into place and
Umieścić się na swoim miejscu i
(chorus)
(refren)
Cherry's scratching like a grain of sand
Wiśnia drapie jak ziarenko piasku
The trigger itch in the killer's hand
Swędzenie spustowe w dłoni zabójcy
Me and Cherry are so extreme
Ja i Cherry jesteśmy tacy ekstremalni
Making love to the sound of a scream
Kochać się przy dźwięku krzyku
Oh Cherry honey you got me stuck on a rope
Och, Wiśniowo, kochanie, utknęłaś na linie
You got me running around
Sprawiłeś, że biegam
With the fear in my head for you
Ze strachem w mojej głowie o Ciebie
And I want you
I chcę ciebie
And I'll give you my head
I oddam ci moją głowę
And all the things it said
I wszystko, co było tam powiedziane
And I'd give you my thoughts
I przekazałbym ci moje przemyślenia
If those things weren't lost
Gdyby te rzeczy nie przepadły
And I'll give you my soul
I oddam ci moją duszę
To beat it with your pole
Aby pokonać go kijem
(solo)
(solo)
A D E (repeat 4 times)
A D E (powtórz 4 razy)
(same chord pattern as previous part)
(ten sam układ akordów, co w poprzedniej części)
I'm gonna give you my head
Dam ci głowę
You could kick it dead
Mógłbyś go kopnąć na śmierć
And I'll give you my head
I oddam ci moją głowę
Come on and kick me dead
Chodź i skop mnie na śmierć
Come on and push me down
Chodź i popchnij mnie w dół
Come on and drag me down
Chodź i pociągnij mnie w dół
Oh and Cherry be bad
No i Cherry będzie zła
Come on and kiss my head
Chodź i pocałuj mnie w głowę
chords:
akordy:
...all feedback welcome.
...wszelkie uwagi mile widziane.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.