Halfway to Crazy Letra Traducción al Español

performed by The Jesus and Mary Chain on the album Automatic
interpretada por The Jesus and Mary Chain en el álbum Automatic
Intro: B F# E F#
Introducción: Si Fa# Mi Fa#
Crazy, I'm halfway to
Loco, estoy a mitad de camino
crazy Suicide could
El suicidio loco podría
save me
sálvame
Oh but that is too extreme
Oh, pero eso es demasiado extremo.
It's such a sad and sorry scene
Es una escena tan triste y lamentable.
(Same chord riff as 1st verse (I'm tired))
(El mismo riff de acordes que el primer verso (estoy cansado))
Lovers, tongue tied and tied to the tongue
Amantes, lengua atada y atada a la lengua.
Making deals going bad the dawn
Hacer tratos que van mal al amanecer
Every dawn must have it's day
Cada amanecer debe tener su día.
And then it's got to pay and pay
Y luego tiene que pagar y pagar
That's me being torn at the seams
Ese soy yo siendo desgarrado por las costuras
Going mad in the middle of a dream
Volviéndose loco en medio de un sueño
Catch me getting it wrong from the start
Atrápame haciéndolo mal desde el principio
Catch me 'cause I'm falling apart
Atrápame porque me estoy desmoronando
(Same chords as first verse)
(Los mismos acordes que el primer verso)
Crazy, I'm halfway to crazy
Loco, estoy medio loco
Suicide would waste me
El suicidio me desperdiciaría
Homicide would break me
El homicidio me rompería
Tongue tied and tied to the the tongue
Lengua atada y atada a la lengua.
Oh is life as bad as dreams
Oh, ¿la vida es tan mala como los sueños?
I guess that's just the way it seems
Supongo que eso es lo que parece.