Small Town Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

I grew up in a small town out in the country
لقد نشأت في بلدة صغيرة خارج البلاد
I never had much and I was often hungry
لم أتناول الكثير أبدًا وكنت جائعًا في كثير من الأحيان
My dad he died young and I had to be strong
لقد مات والدي صغيرًا وكان عليّ أن أكون قويًا
But I was a child that didn't get along
لكنني كنت طفلاً لم ينسجم مع الأمر
I tried to get up but I always fell down
حاولت النهوض ولكنني كنت أسقط دائمًا
This twisted society has dragged me around
لقد جرني هذا المجتمع الملتوي
You made me the man that I am today
لقد جعلتني الرجل الذي أنا عليه اليوم
But I never wanted to live my life this way
لكنني لم أرغب أبدًا في أن أعيش حياتي بهذه الطريقة
I had a bad reputation that never burned out
كان لدي سمعة سيئة لم تنتهِ أبدًا
And the teachers in school they had no doubt
والمعلمون في المدرسة لم يكن لديهم أدنى شك
As they said I'm a looser and I won't get that far
كما قالوا أنا خاسر ولن أصل إلى هذا الحد
And so I dropped out of school and played my guitar
وهكذا تركت المدرسة وعزفت على الجيتار
I tried to get up but I always fell down
حاولت النهوض ولكنني كنت أسقط دائمًا
This twisted society has dragged me around
لقد جرني هذا المجتمع الملتوي
You made me the man that I am today
لقد جعلتني الرجل الذي أنا عليه اليوم
But I never wanted to live my life this way
لكنني لم أرغب أبدًا في أن أعيش حياتي بهذه الطريقة