A Well Respected Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A WELL RESPECTED MAN- The Kinks
SAYGIN BİR ADAM-The Kinks
Cos he gets up in the morning and he goes to work at nine
Çünkü sabah kalkıyor ve dokuzda işe gidiyor
And he comes back home at five thirty, gets the same train every time
Ve beş buçukta eve dönüyor, her seferinde aynı trene biniyor
Cos his world is built on punctuality, it never fails
Çünkü onun dünyası dakiklik üzerine kuruludur, asla başarısız olmaz
CHORUS:
Koro:
Cos he's oh so good, and he's oh so fine
Çünkü o çok iyi ve çok iyi
And he's oh so healthy in his body and his mind
Ve o, bedeni ve zihni olarak o kadar sağlıklı ki
He's a well respected man about town
O kasabada saygı duyulan bir adam
Doing the best things so conservatively
En iyi şeyleri muhafazakar bir şekilde yapmak
And his mother goes to meetings while his father pulls the maid
Babası hizmetçiyi çekerken annesi de toplantılara gidiyor
And she stirs the tea with councilors while discussing foreign trade
Ve dış ticareti tartışırken meclis üyeleriyle çay karıştırıyor
And she passes looks as well as Bill's at every suave young man ...CHORUS
Ve her tatlı genç adama Bill'inki kadar iyi bakıyor ...KORO
And he likes his own backyard and he likes his fags the best
Ve kendi arka bahçesini seviyor ve en çok da ibnelerini seviyor
Cos he's better than the rest and his arm sweat smells the best
Çünkü o diğerlerinden daha iyi ve kolundaki ter en güzel kokuyor
And he hope to grab his father's loot when Pater passes on ...CHORUS
Ve Pater öldüğünde babasının ganimetini ele geçirmeyi umuyor...CHORUS
And he plays the stocks and shares and he goes to a regatta
Ve hisse senetleriyle oynuyor ve yarışlara gidiyor
He adores the girl next door cos he's dying to get at her
Komşu kızına tapıyor çünkü ona ulaşmak için can atıyor
But his mother knows the best about the matrimonial stakes ...CHORUS
Ama evliliğin riskleri hakkında en iyisini annesi bilir...CHORUS