Afternoon Tea كلمات أغنية ترجمة عربية

Tea time won't be the same without my Donna
وقت الشاي لن يكون هو نفسه بدون دونا
At night I lie awake and dream of Donna
في الليل أستلقي مستيقظًا وأحلم دونا
I think about that small caf
أفكر في ذلك المقهى الصغير
That's where we used to meet each day
هذا هو المكان الذي كنا نلتقي فيه كل يوم
And then we used to sit a while
وبعد ذلك اعتدنا أن نجلس لفترة من الوقت
And drink our afternoon tea
وشرب الشاي بعد الظهر لدينا
Chorus:
جوقة:
I'll take afternoon tea (afternoon tea)
سأتناول شاي بعد الظهر (شاي بعد الظهر)
If you take it with me (afternoon tea)
إذا أخذته معي (شاي بعد الظهر)
You take as long as you like
أنت تأخذ طالما تريد
'cause I like you, girl
لأنني أحبك يا فتاة
I take sugar with tea (afternoon tea)
أتناول السكر مع الشاي (شاي بعد الظهر)
You take milk if you please (afternoon tea)
خذ الحليب إذا سمحت (شاي بعد الظهر)
Like you talking to me
وكأنك تتحدث معي
Because you ease my mind
لأنك تريح ذهني
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
با-با-با-با-با-با (شاي بعد الظهر)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
با-با-با-با-با-با (شاي بعد الظهر)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
با-با-با-با-با-با (شاي بعد الظهر)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
با-با-با-با-با-با (شاي بعد الظهر)
Tea time still ain't the same without my Donna
وقت الشاي لا يزال مختلفاً بدون دونا خاصتي
At night I lie awake and dream of Donna
في الليل أستلقي مستيقظًا وأحلم دونا
I went to our cafe one day
ذهبت إلى المقهى الخاص بنا ذات يوم
They said that Donna walked away
قالوا أن دونا ابتعدت
You'd think at least she might have stayed
كنت تعتقد على الأقل أنها ربما بقيت
To drink her afternoon tea
لشرب الشاي بعد الظهر لها
I'll take afternoon tea (afternoon tea)
سأتناول شاي بعد الظهر (شاي بعد الظهر)
If you take it with me (afternoon tea)
إذا أخذته معي (شاي بعد الظهر)
You take as long as you like
أنت تأخذ طالما تريد
'cause I like you, girl
لأنني أحبك يا فتاة
I take afternoon tea (afternoon tea)
أتناول شاي بعد الظهر (شاي بعد الظهر)
Every day of the week (afternoon tea)
كل أيام الأسبوع (شاي بعد الظهر)
Please come along if you like
من فضلك تعال إذا أردت
Because I like you, girl
لأنني أحبك يا فتاة
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
با-با-با-با-با-با (شاي بعد الظهر)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
با-با-با-با-با-با (شاي بعد الظهر)