Love Is All There Is Songtekst Nederlandse Vertaling

you've been hurt once maybe twice
je bent één of twee keer gewond geraakt
i can see that light start to dim in your eyes so get wise
Ik zie dat het licht in je ogen begint te dimmen, dus wees verstandig
it's not easy this is true
Het is niet gemakkelijk, dit is waar
but you simply must believe in what i'm saying to you
maar je moet gewoon geloven in wat ik tegen je zeg
if you do you can believe in it too
als je dat doet, kun je er ook in geloven
you can believe that it's so and you'll know
U kunt geloven dat het zo is en u zult het weten
love is all there is
liefde is alles wat er is
love is all
liefde is alles
love is all there is
liefde is alles wat er is
i'm here to catch you when you fall
Ik ben hier om je op te vangen als je valt
RIFF G A C D X3
RIFF G A C D X3
come with me girl don't be sh
Kom met me mee, meisje, wees niet zo sh
you can find a lot of fun between hello and goodbye if you try
als je het probeert, kun je tussen hallo en tot ziens veel plezier beleven
now you're free girl lucky too
nu ben je vrij meid, heb ook geluk
but you simply must believe that what i'm saying is true
maar je moet gewoon geloven dat wat ik zeg waar is
if you do you can believe in it too
als je dat doet, kun je er ook in geloven
you can believe that it's so and you'll know
U kunt geloven dat het zo is en u zult het weten
love is all there is
liefde is alles wat er is
love is all
liefde is alles
love is all there is
liefde is alles wat er is
i'm here to catch you when you fall
Ik ben hier om je op te vangen als je valt
RIFF G A C D X4
RIFF G A C D X4
love can slip away and sometimes
liefde kan soms wegglippen
love'll let you down
de liefde zal je in de steek laten
if you brush away the bad times
als je de slechte tijden wegpoetst
love will turn around
de liefde zal zich omdraaien
Solo:
Solo:
if you do you can believe in it too
als je dat doet, kun je er ook in geloven
you can believe that it's so and you'll know
U kunt geloven dat het zo is en u zult het weten
love is all there is
liefde is alles wat er is
love is all
liefde is alles
love is all there is
liefde is alles wat er is
i'm here to catch you when you fall
Ik ben hier om je op te vangen als je valt
love is all there is
liefde is alles wat er is
love is all
liefde is alles
love is all there is
liefde is alles wat er is
i'm here to catch you
Ik ben hier om je op te vangen
i'm here to catch you when you fall
Ik ben hier om je op te vangen als je valt
love is all there is ........
liefde is alles wat er is.......