Shine On كلمات أغنية ترجمة عربية
The Kooks - تألق
by The Kooks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I looked trough the tabs and I couldn't find a good one without capo.
لقد بحثت في علامات التبويب ولم أتمكن من العثور على فكرة جيدة بدون كابو.
So, for all these who do not like playing with capo: here is one with (hopefully) no mistakes.
لذا، بالنسبة لجميع هؤلاء الذين لا يحبون اللعب بالكابو: إليك واحدة (نأمل) ألا تكون بها أخطاء.
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
Verse:
الآية:
Safety pins holding up the things
دبابيس الأمان تحمل الأشياء
That make you mine
هذا يجعلك لي
About your hair, you needn't care,
بالنسبة لشعرك فلا داعي للقلق
You look beautiful all the time
تبدو جميلة في كل وقت
Chorus:
جوقة:
Shine, shine, shine on, Yes
تألق، تألق، تألق، نعم
Wont you shine, shine on
لن تتألق، تألق
Verse 2:
الآية 2:
Your magazines, at people at the seams
مجلاتك، على الناس في طبقات
But you still read
ولكنك لا تزال تقرأ
I must admit, I don't believe in it
يجب أن أعترف أنني لا أؤمن بذلك
But I see how you get sucked in
لكني أرى كيف يتم امتصاصك
Chorus:
جوقة:
Shine, shine, shine on Yes
تألق، تألق، تألق على نعم
Wont you shine, shine on (Sha la la la)
لن تتألق، تألق على (شا لا لا لا)
Shine, shine, shine on Yes
تألق، تألق، تألق على نعم
Wont you shine, shine on Because your not done
لن تتألق، تألق لأنك لم تنتهي
Bridge:
الجسر:
Why do you bite the
لماذا تعض
hand that feeds you, why do you
اليد التي تطعمك لماذا تفعل ذلك؟
Why do you bite the hand
لماذا تعض اليد
that feeds...you!
الذي يطعمك...!
Interlude/Solo:
فاصل / منفرد:
F#; D#m; B: G#m |x2
واو #؛ د # م؛ ب: G#m |x2
Chorus (as above):
جوقة (على النحو الوارد أعلاه):
Shine, shine, shine on Yes
تألق، تألق، تألق على نعم
Wont you shine, shine on (Sha la la la)
لن تتألق، تألق على (شا لا لا لا)
Shine, shine, shine on Yes
تألق، تألق، تألق على نعم
Wont you shine, shine on
لن تتألق، تألق
Verse 3:
الآية 3:
Safety pins holding up the things
دبابيس الأمان تحمل الأشياء
That make you mine
هذا يجعلك لي
About your hair, you needn't care,
بالنسبة لشعرك فلا داعي للقلق
You look beautiful all of the time
أنت تبدو جميلة في كل وقت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
