Shine On Текст Песни Перевод на Русский
Чудаки - Сияй дальше
by The Kooks
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I looked trough the tabs and I couldn't find a good one without capo.
Я просмотрел вкладки и не нашел хорошего без каподастра.
So, for all these who do not like playing with capo: here is one with (hopefully) no mistakes.
Итак, для всех тех, кто не любит играть с каподастром: вот тот, в котором (надеюсь) нет ошибок.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Verse:
Стих:
Safety pins holding up the things
Булавки, удерживающие вещи
That make you mine
Это делает тебя моим
About your hair, you needn't care,
Что касается твоих волос, тебе плевать,
You look beautiful all the time
Ты всегда выглядишь красиво
Chorus:
Припев:
Shine, shine, shine on, Yes
Сияй, сияй, сияй, да
Wont you shine, shine on
Ты не будешь сиять, сиять?
Verse 2:
Стих 2:
Your magazines, at people at the seams
Твои журналы, у людей по швам
But you still read
Но ты все равно читаешь
I must admit, I don't believe in it
Должен признаться, я в это не верю
But I see how you get sucked in
Но я вижу, как тебя засасывает
Chorus:
Припев:
Shine, shine, shine on Yes
Сияй, сияй, сияй, да.
Wont you shine, shine on (Sha la la la)
Ты не будешь сиять, сиять (Ша-ла-ла-ла)
Shine, shine, shine on Yes
Сияй, сияй, сияй, да.
Wont you shine, shine on Because your not done
Ты не будешь сиять, сиять, потому что ты еще не закончил
Bridge:
Мост:
Why do you bite the
Почему ты кусаешь
hand that feeds you, why do you
рука, которая тебя кормит, почему ты
Why do you bite the hand
Почему ты кусаешь руку
that feeds...you!
это питает... тебя!
Interlude/Solo:
Интерлюдия/Соло:
F#; D#m; B: G#m |x2
Фа#; Д#м; Б: G#m |x2
Chorus (as above):
Припев (как указано выше):
Shine, shine, shine on Yes
Сияй, сияй, сияй, да.
Wont you shine, shine on (Sha la la la)
Ты не будешь сиять, сиять (Ша-ла-ла-ла)
Shine, shine, shine on Yes
Сияй, сияй, сияй, да.
Wont you shine, shine on
Ты не будешь сиять, сиять?
Verse 3:
Стих 3:
Safety pins holding up the things
Булавки, удерживающие вещи
That make you mine
Это делает тебя моим
About your hair, you needn't care,
Что касается твоих волос, тебе плевать,
You look beautiful all of the time
Ты всегда выглядишь красиво
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
