A Burial at Sea 歌詞 日本語訳

by The Ladybug Transistor
- アーティスト: てんとう虫トランジスター
The chords used in this song are as follows:
この曲で使われているコードは以下の通りです。
INTRO (fingerpicked)
イントロ (指弾き)
then there is a little riff before the first verse that goes like this:
最初のヴァースの前に次のような小さなリフがあります。
red bird is dreaming
赤い鳥は夢を見ています
the bottom of the sea
海の底
taking no passengers
乗客を乗せない
meets the fishes
魚たちと出会う
and his new neighbors
そして彼の新しい隣人
off the coast
沖合の
of virginia
バージニア州の
are the shipwrecks and the treasures
難破船と宝物です
of spain, of spain
スペインの、スペインの
i swallowed these tears
私はこの涙を飲み込んだ
like a thousand other times
他の千回のように
can't hear the thunder
雷が聞こえない
of the train roll by
通過する電車の
give me a sign
サインをください
i've been haunting this corner
私はこの隅に出没しています
for too many years
何年もの間
the sidewalk crawls
歩道が這う
the gutters streak
側溝の筋
washes the day, the day, away
一日を、一日を、洗い流してくれる
where where do you go
どこへ行きますか
got your sight to the window
窓が見えるようになった
into the palms
手のひらに
maybe the palms
たぶん手のひら
can break your fall
あなたの転落を打破することができます
i climb up these stairs
私はこの階段を登ります
like a thousand other times
他の千回のように
can't hear the traffic
車の音が聞こえない
or the war outside
あるいは外での戦争
quater to 5
4時から5時まで
been writing this letter
この手紙を書いている
for too many years
何年もの間
the trumpet sounds
トランペットが鳴る
the devil speaks
悪魔が語る
oh virginia
ああ、バージニア
here's to believing
ここは信じることだ
to virginia
バージニアへ
where where do you go
どこへ行きますか
got your sight to the window
窓が見えるようになった
into the palms
手のひらに
maybe the palms
たぶん手のひら
can break your fall
あなたの転落を打破することができます
where where do you go
どこへ行きますか
got your sight to the window
窓が見えるようになった
into the palms
手のひらに
maybe the palms
たぶん手のひら
can break your fall
あなたの転落を打破することができます
The Ladybug Transistor: http://www.theladybugtransistor.com/
てんとう虫トランジスタ: http://www.theladybugtransistor.com/