You Can Take It With You كلمات أغنية ترجمة عربية

Found a place nothings ever there
العثور على مكان لا شيء من أي وقت مضى هناك
made a little space big enough to pitch a tent
جعل مساحة صغيرة كبيرة بما يكفي لنصب خيمة
a hideaway I hadnt ever gone
مخبأ لم أذهب إليه من قبل
til I whacked my way under the overgrowth
حتى شقت طريقي تحت النمو الزائد
I found a place I found a place
لقد وجدت مكانا وجدت مكانا
I found a place I whacked my way
لقد وجدت مكانا ضربت طريقي
and looking back to discover my tracks
والنظر إلى الوراء لاكتشاف مساراتي
dirty hands and light through the branches
الأيدي القذرة والضوء من خلال الفروع
Bridge intro: A A Fmaj7 E (2x)
مقدمة الجسر: A A Fmaj7 E (2x)
found myself a breathing place
وجدت لنفسي مكانا للتنفس
got room to stand up straight
حصلت على مساحة للوقوف بشكل مستقيم
and if I wanna lay around I can
وإذا أردت الاستلقاء أستطيع ذلك
find way to pass the time
العثور على وسيلة لتمضية الوقت
flat down or on my side
مسطحة أو على جانبي
and in a while I close my eyes
وبعد فترة أغمض عيني
Final verse intro: G G C C D D D D
مقدمة الآية الأخيرة: G G C D D D D
you can
يمكنك ذلك
you can
يمكنك ذلك
come on
هيا
(NO Vocals)
(بدون غناء)
you can be too rich
يمكنك أن تكون غنيًا جدًا
and you can be too thin
ويمكنك أن تكون نحيفًا جدًا
and you can take it with you
ويمكنك أن تأخذ معك
wherever you go
أينما ذهبت
you must talk to stangers
يجب عليك التحدث مع الغرباء
when you visit a new park
عند زيارتك لحديقة جديدة
you might ask the park ranger
قد تسأل حارس الحديقة
where you should park
حيث يجب عليك الوقوف
you can be too rich
يمكنك أن تكون غنيًا جدًا
and you can be too thin
ويمكنك أن تكون نحيفًا جدًا
and you can take it with you
ويمكنك أن تأخذ معك
the things that you learn
الأشياء التي تتعلمها
play the A chord in what Ive called the Bridge like this
اعزف على الوتر A فيما أسميته "الجسر" هكذا
Im not sure what Id call this A. Anyway, just pound on the B string then play high e string on the second fret.
لست متأكدًا مما سأسميه A. على أي حال، ما عليك سوى النقر على السلسلة B ثم تشغيل سلسلة عالية على الحنق الثاني.
please e-mail me with any questions or comments.
يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني مع أي أسئلة أو تعليقات.
Jason
جيسون