Can't Stand Me Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Can't Stand Me Now Acoustic - The Libertines
Can't Stand Me Now Akustik - The Libertines
Similar To the Electric Version but I think it sounds good on acoustic with these Chords.
Elektrik Versiyonuna Benzer ama bu Akorlarla akustik olarak iyi ses çıkardığını düşünüyorum.
A: 003330
C: 003330
A2: 577655
A2: 577655
B: 799877
B: 799877
E: 022100
E: 022100
C#m: 446654
C#m: 446654
F#m: 244222
F#m: 244222
Strumming patterns not the easiest to explain if you listen to acoustic versions of the
Eğer tıngırdama desenleri, akustik versiyonlarını dinlerseniz, açıklanması en kolay yol değildir.
song it may help.
yardımcı olabilecek şarkı.
Intro E A C#m B A2 B
Giriş E A C#m B A2 B
An ending fitting for the start
Başlangıç için uygun bir son
You twist and tore our love apart
Aşkımızı büküp parçaladın
C#m(strum) B
C#m(tıngırdatma) B
Your light fingers through the dark
Karanlıkta aydınlık parmakların
Shattered the lamp into darkness they cast us
Lambayı parçalayıp karanlığa attılar bizi
No, you've got it all wrong way round
Hayır, her şeyi yanlış anladın
A C#m(strum)
Bir C#m(tıngırdatma)
You shot me up, and blamed it on the brown
Beni vurdun ve suçu kahverengiye attın
Cornered the boy kicked out to the world
Dünyaya atılan çocuğu köşeye sıkıştırdı
The World kicked back, a lot fuckin' harder now.
Dünya geri tepti, artık çok daha sert.
Pre Chorus
Ön Koro
If You wanna try, If you wanna try
Eğer denemek istersen, Eğer denemek istersen
Theres no worse you could do, uh oh oh
Yapabileceğin daha kötü bir şey yok, uh oh oh
I know you lie, i know you lie
Yalan söylediğini biliyorum, yalan söylediğini biliyorum
But I'm still in love with you
Ama sana hâlâ aşığım
uh oh oh can't take me anywhere, I take you anywhere
ah ah beni hiçbir yere götüremezsin, ben seni her yere götürürüm
You can't take me anywhere, I can take you anywhere
Sen beni hiçbir yere götüremezsin, ben seni her yere götürebilirim
Oh I'll take you anywhere that you wanna go
Ah seni gitmek istediğin her yere götüreceğim
Oh, you can't stand me now, (no, you can't stand me now)
Oh, artık bana katlanamazsın (hayır, bana artık katlanamazsın)
You can't stand me now, (Oh, you can't stand me now)
Artık bana katlanamıyorsun, (Oh, bana artık katlanamıyorsun)
You can't stand me now, (No, you can't stand me now)
Artık bana dayanamazsın (Hayır, bana artık dayanamazsın)
No you can't stand me now.
Hayır, artık bana dayanamazsın.
Have we done enough to keep it together?
Bir arada tutmak için yeterince şey yaptık mı?
Or do we just keep on pretending
Yoksa öyleymiş gibi davranmaya devam mı edeceğiz?
And hope our luck is never ending, no.
Ve umarım şansımız hiç bitmez, hayır.
You tried to pull the wool, I wasn't feeling too clever
Yünü çekmeye çalıştın, pek akıllı hissetmiyordum
And you take all that you lending
Ve ödünç verdiğin her şeyi alıyorsun
Until you needed mending, no.
Tamir edilmeye ihtiyaç duyana kadar hayır.
Pre-chorus 2 (same as before)
Koro öncesi 2 (öncekiyle aynı)
Chorus 2 (same as before)
Koro 2 (öncekiyle aynı)