Tell the King Versuri Traducere în Română

Tell the King - The Libertines
Spune-i Regelui - Libertinei
Email:peterhh27@hotmail.com
E-mail: peterhh27@hotmail.com
Please email if you have any corrections, pretty sure it's correct, the strumming just
Vă rugăm să trimiteți un e-mail dacă aveți corecții, destul de sigur că este corect, doar raspunderea
before the closing verse is very fast, that's why there so close together.
înainte de versetul de închidere este foarte rapid, de aceea există atât de aproape unul de altul.
I've got a little secret for ya
Am un mic secret pentru tine
Even now there's something to be proud about
Chiar și acum există ceva de care să fii mândru
You come up the hard way
Ai venit pe calea grea
And they remind you every day
Și îți amintesc în fiecare zi
You're nothing
Nu ești nimic
Oh my words in your mouth are mumbled all about
Oh, cuvintele mele din gura ta sunt mormăite peste tot
You're like a journalist
Ești ca un jurnalist
You can cut and paste and twist
Puteți tăia și lipi și răsuci
You're awful
Ești groaznic
Tell it to your king
Spune-i-o regelui tău
Go and tell him everything you know
Du-te și spune-i tot ce știi
Tell him you know how I feel
Spune-i că știi ce simt
Tell him you know how i feel
Spune-i că știi cum mă simt
At the palace gates
La porțile palatului
I'm all levered of my face
Sunt cu totul strâns de fața mea
And I just can't work out what it's all about
Și pur și simplu nu pot să-mi dau seama despre ce este vorba
I see snakes in eyes
Văd șerpi în ochi
And danger signs
Și semne de pericol
If you were late you mustn't dare complain
Dacă ai întârziat, nu trebuie să îndrăznești să te plângi
And you wont like this at all
Și asta nu-ți va plăcea deloc
There's nothing to break your fall
Nu există nimic care să-ți spargă căderea
Oh tell it to your king
Oh, spune-i-o regelui tău
Tell him everything you know
Spune-i tot ce știi
And you know how I feel out of place
Și știi cum mă simt deplasat
Until I've levered of my face
Până mi-am scăpat de fața
And I can work out what you're on about
Și pot afla despre ce te gândești
Didn't they explain
Nu s-au explicat
you have to play the game
trebuie să joci jocul
Johnny drinks and smokes his cares away,
Johnny bea și-și fumează grijile,
his heart is in the lonely way,
inima lui este pe calea singuratică,
living in the ruins
trăind în ruine
of a castle built on sand
a unui castel construit pe nisip
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată