Sugar Coated Iceberg Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I don`t care what songs you sing,
Hangi şarkıları söylediğin umurumda değil
Or how you think up all those pointless things,
Ya da tüm bu anlamsız şeyleri nasıl düşündüğünü,
Sweet nothing`s what you bring,
Tatlı hiçbir şey getirdiğin şey değil
So fly away on sugar coated wings,
O halde şeker kaplı kanatların üzerinde uçup git,
I`m sinking deep, I`m going under,
Derinlere batıyorum, batıyorum
That sugar coated iceberg,
O şeker kaplı buzdağı,
Tastes so sweet, until you tumble,
Tadı o kadar tatlı ki, düşene kadar
Those sugar coated lies,
O şeker kaplı yalanlar,
All those tricky things you said,
Söylediğin tüm o aldatıcı şeyler,
On angel wings they`re flying round my head,
Melek kanatlarıyla başımın etrafında uçuyorlar,
You were cheap but I was sold,
Sen ucuzdun ama ben satıldım
I should forget you, but I won`t be told,
Seni unutmalıyım ama bana söylenmeyecek
I`m sinking deep, I`m going under,
Derinlere batıyorum, batıyorum
That sugar coated iceberg,
O şeker kaplı buzdağı,
Tastes so sweet, until you tumble,
Tadı o kadar tatlı ki, düşene kadar
Those sugar coated lies,
O şeker kaplı yalanlar,
Sweet and sour as gold and coal,
Altın ve kömür kadar tatlı ve ekşi,
A sugar iceberg stole my soul,
Şekerden bir buzdağı ruhumu çaldı
And hid it deep within my heart,
Ve onu kalbimin derinliklerine sakladım
Threw it through me like a poisoned dart,
Zehirli bir ok gibi üzerime fırlattı
I`m sinking deep, I`m going under,
Derinlere batıyorum, batıyorum
That sugar coated iceberg,
O şeker kaplı buzdağı,
Tastes so sweet, until you tumble,
Tadı o kadar tatlı ki, düşene kadar
Those sugar coated lies,
O şeker kaplı yalanlar,
My little sweet sugar coated iceberg,
Benim küçük tatlı şeker kaplı buzdağım,
You melt beneath my feet,
Ayağımın altında eriyorsun
You shook me up, but then I tumbled,
Beni sarstın ama sonra düştüm.
Those sugar coated lies,
O şeker kaplı yalanlar,
Sugar coated iceberg,
Şeker kaplı buzdağı,
Sugar coated iceberg,
Şeker kaplı buzdağı,
Sugar coated iceberg,
Şeker kaplı buzdağı,
Sugar coated iceberg,
Şeker kaplı buzdağı,
(To fade)
(Solmaya)