Killing the Right 歌詞 日本語訳

-THE LIVING END-
-リビングエンド-
Killing The Right
権利を殺す
Transcription By Mick Fryar
転写：ミック・フライアー
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
Sorry if this transcription is difficult to read. I tried my best. I got all of this song here
この転写が読みにくい場合は申し訳ありません。私は最善を尽くしました。この曲は全部ここにあります
but Im a little worried with the setting out of "Intro B" but it`s all in there okay.
「Intro B」の設定が少し心配ですが、大丈夫です。
Hope this helps you all. Cheers, Mick
これが皆さんのお役に立てば幸いです。乾杯、ミック
*p*=light pull-off, almost un-noticed
*p*=軽いプルオフ、ほとんど気づかれない
p=pull-off
p=プルオフ
h=hammer-on
h=ハンマーオン
x=dead note (strum but dont play!)
x=デッドノート (かき鳴らしますが弾かないでください!)
s=slide
s=スライド
~=vibrado/bend
~=ビブラード/ベンド
IntroA:
イントロA:
IntroB:
イントロB:
d-------9-9-9-------9-9-9-(x8)--9-9-9-9-----9-9-9-(do that as needed, hey I aint countin,too confusing!-|
d------9-9-9------9-9-9-(x8)--9-9-9-9-----9-9-9-(必要に応じて実行してください。わかりにくいです!-|
tempo is changed and yeah, ARGH tricky at first!
テンポが変更されるので、ARGH は最初は難しいです!
e---------:------7-7-7-------7-7-7---------------------------------|
e-----------:------7-7-7------7-7-7-----------------------------|
b---------:------8-8-8-------8-8-8---------------------------------|
b-----------:------8-8-8------8-8-8-----------------------------|
g--7-7-9--:------9-9-9-------9-9-9---------------------------------|
g--7-7-9--:-----9-9-9----------9-9-9-----------------------|
d--7-7-9--:------9-9-9-------9-9-9-(play this section as needed)---|
d--7-7-9--:-----9-9-9-----9-9-9-(必要に応じてこのセクションを再生してください)---|
a--5-5-7--:------7-7-7-------7-7-7---------------------------------|
a--5-5-7--:------7-7-7------7-7-7------------------|
e---------:-0-0---------0-0----------------------------------------|
e----------:-0-0----------0-0-----------------------------------------------------|
Verse:
詩:
Em Em+double sharp D C (p.s, I can`t remember the name of that Em d# chord!)
Em Em+ダブルシャープ D C (追伸、その Em d# コードの名前が思い出せません!)
IntroB *play as many times at needed,not as many a previously played before though.*
IntroB *以前に再生したほどではありませんが、必要に応じて何度でも再生します。*
Chorus:
コーラス：
e--0-0-0-0-0-0--3-3-3-3-3-3-------------------------| Fill:e----------------------------|
e--0-0-0-0-0-0--3-3-3-3-3-3----------------------|記入:e----------------------------|
d--2-2-2-2-2-5--5-5-5-5-5-5-------------5-6~--(x2)--| d----------------------3-4-4-|
d--2-2-2-2-2-5--5-5-5-5-5-5-------------5-6~--(x2)--| d----------------------3-4-4-|
a--3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5---5-7-8~--8-------------| a------------------------2-2-|
a--3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5---5-7-8~---8-------------| -------------------------2-2-|
Solo:
ソロ：
b---------------------3-1-0-1--------------------------3-1-0-1--1-3-4s-10-13-12---10-12-13----12~-----|
b---------------------3-1-0-1--------------------------3-1-0-1--1-3-4s-10-13-12---10-12-13----12~-----|
g--2-5(A.H)-4-2-4~--2---------------2-5(A.H)-4-2-4~--2--------------------------9---------------------|
g--2-5(A.H)-4-2-4~---2--------------2-5(A.H)-4-2-4~---2-------------------------------------9---------------------|
e--10-8-7-8~-8s10----------------------------------------------------8-11-10--------------------11-10-11-|
e--10-8-7-8~-8s10-----------------------------------------------------8-11-10----------------------11-10-11-|
g-------------------10-7---7-10------8-7-5-7~----10-8-7-8~-8-10-----------------5-7-8-7-8----10----------|
g-------------------10-7---7-10-----8-7-5-7~----10-8-7-8~-8-10----------5-7-8-7-8----10----------|
g--10------10----10------------13----------------13*p*12-|
g--10------10------10-----------13-----13*p*12-|
Last Verse:
最後の詩:
/palm mute\
/パームミュート\
then play the other chorus as few times with lead fills in which I think are in D pentaonics scales(or around that area)
次に、もう一方のコーラスをリードフィルで数回演奏します。D ペンタオニクススケール (またはその付近) であると思われます。
,followed by: Outro:
、続いて: アウトロ:
b---------------------------------------------------------------------9s-|
b----------------------------------------------------------------------9s-|
g--5---------------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7------9-9--------8-8-8-9s-|
g--5---------------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7------9-9--------8-8-8-9s-|
d--5------5--------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7-(x4)-9-9-9-9-10-8-8-8-9s-|
d--5-----5----------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7-(x4)-9-9-9-9-10-8-8-8-9s-|
a--3(x4)--5(x4)----5-5-3---5-5--5-5--5-5--5---5------7-7-9-9-10-6-6-6-7s-|
a--3(x4)--5(x4)----5-5-3---5-5--5-5--5-5--5---5------7-7-9-9-10-6-6-6-7s-|