Killing the Right Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

-THE LIVING END-
-KOŃC ŻYCIA-
Killing The Right
Zabijanie prawicy
Transcription By Mick Fryar
Transkrypcja: Mick Fryar
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
Sorry if this transcription is difficult to read. I tried my best. I got all of this song here
Przepraszamy, jeśli ta transkrypcja jest trudna do odczytania. Starałem się jak mogłem. Mam tutaj całą tę piosenkę
but Im a little worried with the setting out of "Intro B" but it`s all in there okay.
ale trochę martwię się początkiem „Intro B”, ale wszystko jest w porządku.
Hope this helps you all. Cheers, Mick
Mam nadzieję, że to pomoże wam wszystkim. Pozdrawiam, Mick
*p*=light pull-off, almost un-noticed
*p*=lekkie ściąganie, prawie niezauważalne
p=pull-off
p=odciągnięcie
h=hammer-on
h=wbijanie
x=dead note (strum but dont play!)
x=martwa nuta (brzdąkaj, ale nie graj!)
s=slide
s=slajd
~=vibrado/bend
~=wibrado/zgięcie
IntroA:
WprowadzenieA:
IntroB:
WprowadzenieB:
d-------9-9-9-------9-9-9-(x8)--9-9-9-9-----9-9-9-(do that as needed, hey I aint countin,too confusing!-|
d-------9-9-9-------9-9-9-(x8)--9-9-9-9-----9-9-9-(zrób to według potrzeb, hej, nie liczę, to zbyt skomplikowane!-|
tempo is changed and yeah, ARGH tricky at first!
tempo się zmieniło i tak, ARGH na początku było trudne!
e---------:------7-7-7-------7-7-7---------------------------------|
e-------------:------7-7-7------7-7-7--------------------------------|
b---------:------8-8-8-------8-8-8---------------------------------|
b-------------:------8-8-8-------8-8-8---------------------------------|
g--7-7-9--:------9-9-9-------9-9-9---------------------------------|
g--7-7-9--:------9-9-9-------9-9-9--------------------------------|
d--7-7-9--:------9-9-9-------9-9-9-(play this section as needed)---|
d--7-7-9--:------9-9-9------9-9-9-(odtwórz tę sekcję według potrzeb)---|
a--5-5-7--:------7-7-7-------7-7-7---------------------------------|
a--5-5-7--:------7-7-7------7-7-7--------------------------------|
e---------:-0-0---------0-0----------------------------------------|
e---------:-0-0-------------0-0--------------------------------------|
Verse:
Werset:
Em Em+double sharp D C (p.s, I can`t remember the name of that Em d# chord!)
Em Em+podwójnie ostry D C (ps., nie pamiętam nazwy tego akordu Em d#!)
IntroB *play as many times at needed,not as many a previously played before though.*
IntroB *graj tyle razy, ile potrzeba, ale nie tyle, ile grałeś wcześniej.*
Chorus:
Chór:
e--0-0-0-0-0-0--3-3-3-3-3-3-------------------------| Fill:e----------------------------|
e--0-0-0-0-0-0--3-3-3-3-3-3-----------------------------------| Wypełnij:e----------------------------|
d--2-2-2-2-2-5--5-5-5-5-5-5-------------5-6~--(x2)--| d----------------------3-4-4-|
d--2-2-2-2-2-5--5-5-5-5-5-5-------------5-6~--(x2)--| d------------3-4-4-|
a--3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5---5-7-8~--8-------------| a------------------------2-2-|
a--3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5---5-7-8~--8-------------| a-----------------------2-2-|
Solo:
Solo:
b---------------------3-1-0-1--------------------------3-1-0-1--1-3-4s-10-13-12---10-12-13----12~-----|
b-----------------------------------3-1-0-1--------------------------3-1-0-1--1-3-4s-10-13-12---10-12-13----12~-----|
g--2-5(A.H)-4-2-4~--2---------------2-5(A.H)-4-2-4~--2--------------------------9---------------------|
g--2-5(A.H)-4-2-4~--2---------------2-5(A.H)-4-2-4~--2-------------------------9------------------------------------|
e--10-8-7-8~-8s10----------------------------------------------------8-11-10--------------------11-10-11-|
e--10-8-7-8~-8s10----------------------------------------------------8-11-10----------------------------------11-10-11-|
g-------------------10-7---7-10------8-7-5-7~----10-8-7-8~-8-10-----------------5-7-8-7-8----10----------|
g-----10-7---7-10------8-7-5-7~----10-8-7-8~-8-10-----------------5-7-8-7-8----10----------|
g--10------10----10------------13----------------13*p*12-|
g--10------10---------10------------13----------------13*p*12-|
Last Verse:
Ostatni werset:
/palm mute\
/wyciszenie dłoni\
then play the other chorus as few times with lead fills in which I think are in D pentaonics scales(or around that area)
następnie zagraj drugi refren kilka razy z ołowianymi wypełnieniami, które, jak sądzę, są w skali pentaoniki D (lub w okolicach tego obszaru)
,followed by: Outro:
, a następnie: Outro:
b---------------------------------------------------------------------9s-|
b------------------------------------------------------------------------------------------------9s-|
g--5---------------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7------9-9--------8-8-8-9s-|
g--5--------------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7------9-9--------8-8-8-9s-|
d--5------5--------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7-(x4)-9-9-9-9-10-8-8-8-9s-|
d--5------5-------7-7-5---7-7--7-7--7-7--7---7-(x4)-9-9-9-9-10-8-8-8-9s-|
a--3(x4)--5(x4)----5-5-3---5-5--5-5--5-5--5---5------7-7-9-9-10-6-6-6-7s-|
a--3(x4)--5(x4)----5-5-3---5-5--5-5--5-5--5---5------7-7-9-9-10-6-6-6-7s-|