Wake Up Paroles Traduction Française

I only sent this in
Je n'ai envoyé ça que
ITS THE BEST ONE
C'EST LE MEILLEUR
pm = Palm mute
pm = Palm mute
() = Harmonics*
() = Harmoniques*
x = Dead note
x = Note morte
*To play the harmonics, put your finger LIGHTLY over whatever fret
*Pour jouer les harmoniques, placez LÉGÈREMENT votre doigt sur la frette
the tab says to, but don't press down. Then just pluck the string
l'onglet le dit, mais n'appuyez pas. Ensuite, arrachez simplement la ficelle
Intro: Delay effect
Intro : effet de retard
d----4---------4-----0---------0-----4---------2--4---------------| All that x2
d----4---------4-----0---------0---------4---------2--4---------------| Tout ça x2
Verse:
Verset :
I've been buried in the sand
J'ai été enterré dans le sable
I've come down with no place to land
Je suis descendu sans nulle part où atterrir
I don't need you to understand
Je n'ai pas besoin que tu comprennes
It's not what I had planned
Ce n'est pas ce que j'avais prévu
All the hunger, all the yearning
Toute la faim, tout le désir
With the lifeline that you're burning
Avec la bouée de sauvetage que tu brûles
Poison lessons that you're learning
Les leçons de poison que vous apprenez
The road ahead is turning
La route à venir tourne
Chorus:
Chœur :
Suicidal Education
Éducation suicidaire
It got sold to our generation
Il a été vendu à notre génération
Wake up to the manipulation
Réveillez-vous avec la manipulation
Wake up to the situation
Réveillez-vous face à la situation
Suicidal education
Éducation suicidaire
Post Chorus:
Post-refrain :
pm......... ........ ........
pm......... ........ ........
Verse 2:
Verset 2 :
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
Stick together side by side
Restons ensemble côte à côte
We no longer need to hide
Nous n'avons plus besoin de nous cacher
pm.. ........ .... ........ .... ........ .... ........
pm.. ........ .... ........ .... ........ .... ........
From the darkness into the light
De l'obscurité à la lumière
Now is your time
C'est maintenant ton heure
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
I need something to numb the pain
J'ai besoin de quelque chose pour engourdir la douleur
Forget me and forget my name
Oublie-moi et oublie mon nom
pm.. ........ .... ........ .... ........
pm.. ........ .... ........ .... ........
Waiting for the time to arrive
En attendant que l'heure arrive
No one gets...
Personne n'obtient...
Out of here alive
Sorti d'ici vivant
Bridge:
Pont :
Rhythm
Rythme
Lead (comes in after rythym is played twice)
Lead (arrive après que le rythme ait été joué deux fois)
First half of verse x2
Première moitié du verset x2
Chorus, but fingerpicked rather than strumed
Chœur, mais choisi au doigt plutôt que gratté
Finish on:
Terminez sur :