Wake Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Het levende einde - Wakker worden

by The Living End

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Living End Wake Up

I only sent this in
Ik heb dit alleen maar ingestuurd
ITS THE BEST ONE
HET IS DE BESTE
pm = Palm mute
pm = Palm-mute
() = Harmonics*
() = Harmonischen*
x = Dead note
x = Dode noot
*To play the harmonics, put your finger LIGHTLY over whatever fret
*Om de boventonen te spelen, plaatst u uw vinger LICHT over de fret
the tab says to, but don't press down. Then just pluck the string
op het lipje staat 'om', maar druk niet naar beneden. Dan hoeft u alleen maar aan het touwtje te tokkelen
Intro: Delay effect
Intro: Vertragingseffect
d----4---------4-----0---------0-----4---------2--4---------------| All that x2
d----4---------4-----0---------0-----4---------2--4---------------| Dat alles x2
Verse:
Vers:
I've been buried in the sand
Ik ben begraven in het zand
I've come down with no place to land
Ik ben naar beneden gekomen zonder plaats om te landen
I don't need you to understand
Ik heb je niet nodig om het te begrijpen
It's not what I had planned
Het is niet wat ik had gepland
All the hunger, all the yearning
Alle honger, al het verlangen
With the lifeline that you're burning
Met de levenslijn die je verbrandt
Poison lessons that you're learning
Giflessen die je leert
The road ahead is turning
De weg die voor ons ligt, draait
Chorus:
refrein:
Suicidal Education
Suïcidale opvoeding
It got sold to our generation
Het werd verkocht aan onze generatie
Wake up to the manipulation
Word wakker met de manipulatie
Wake up to the situation
Word wakker met de situatie
Suicidal education
Suïcidale opvoeding
Post Chorus:
Postkoor:
pm......... ........ ........
pm......... ........ ........
Verse 2:
Vers 2:
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
Stick together side by side
Blijf naast elkaar staan
We no longer need to hide
We hoeven ons niet langer te verstoppen
pm.. ........ .... ........ .... ........ .... ........
pm.. ........ .... ........ .... ........ .... ........
From the darkness into the light
Van de duisternis naar het licht
Now is your time
Nu is het jouw tijd
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
I need something to numb the pain
Ik heb iets nodig om de pijn te verdoven
Forget me and forget my name
Vergeet mij en vergeet mijn naam
pm.. ........ .... ........ .... ........
pm.. ........ .... ........ .... ........
Waiting for the time to arrive
Wachten op het moment dat het zover is
No one gets...
Niemand krijgt...
Out of here alive
Hier levend weg
Bridge:
Brug:
Rhythm
Ritme
Lead (comes in after rythym is played twice)
Lead (komt binnen nadat het ritme twee keer is gespeeld)
First half of verse x2
Eerste helft van vers x2
Chorus, but fingerpicked rather than strumed
Koor, maar dan met de vingers geplukt in plaats van getokkeld
Finish on:
Eindig op:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.