Wake Up 歌詞 日本語訳
リビングエンド - ウェイクアップ
The Living End - Wake Up の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I only sent this in
これだけ送りました
ITS THE BEST ONE
最高のものです
pm = Palm mute
pm = パームミュート
() = Harmonics*
() = 高調波*
x = Dead note
x = デッドノート
*To play the harmonics, put your finger LIGHTLY over whatever fret
*倍音を演奏するには、フレットに指を軽く置きます。
the tab says to, but don't press down. Then just pluck the string
タブにはそう書かれていますが、押さないでください。あとは弦を弾くだけです
Intro: Delay effect
イントロ: ディレイエフェクト
d----4---------4-----0---------0-----4---------2--4---------------| All that x2
d-----4----------4-----0----------0-----4--------2-----4------|全部×2
Verse:
詩:
I've been buried in the sand
砂の中に埋もれてしまいました
I've come down with no place to land
着地点が無いまま降りてきた
I don't need you to understand
理解してもらう必要はないよ
It's not what I had planned
それは私が計画していたものではありません
All the hunger, all the yearning
すべての飢えもすべての憧れも
With the lifeline that you're burning
あなたが燃やしている命綱で
Poison lessons that you're learning
あなたが学んでいる毒のレッスン
The road ahead is turning
前の道は変わりつつある
Chorus:
コーラス:
Suicidal Education
自殺教育
It got sold to our generation
私たちの世代に売れた
Wake up to the manipulation
操作に目覚める
Wake up to the situation
状況に目を覚ます
Suicidal education
自殺教育
Post Chorus:
ポストコーラス:
pm......... ........ ........
午後…………………………
Verse 2:
2節:
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
午後 ...... ... . . . . . . . . . . . . . . .
Stick together side by side
横にくっついてくっつく
We no longer need to hide
もう隠す必要はない
pm.. ........ .... ........ .... ........ .... ........
午後.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
From the darkness into the light
暗闇から光へ
Now is your time
今があなたの時間です
pm ........ .... ........ .... ........ .... ........
午後 ...... ... . . . . . . . . . . . . . . .
I need something to numb the pain
痛みを麻痺させる何かが必要だ
Forget me and forget my name
私を忘れて私の名前も忘れてください
pm.. ........ .... ........ .... ........
午後.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Waiting for the time to arrive
時が来るのを待っている
No one gets...
誰も得しない...
Out of here alive
生きてここから出て行け
Bridge:
ブリッジ:
Rhythm
リズム
Lead (comes in after rythym is played twice)
リード(リズムが2回鳴った後に入ります)
First half of verse x2
詩前半 x2
Chorus, but fingerpicked rather than strumed
コーラスですが、かき鳴らすのではなく指弾きで演奏します
Finish on:
終了日:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
