Living Will (Get You Dead) كلمات أغنية ترجمة عربية

Track : Living Will (Get You Dead)
المسار: الإرادة الحية (تجعلك ميتًا)
Intro/Verse
مقدمة / الآية
all alone again
كل وحده مرة أخرى
he woke up screaming here
استيقظ وهو يصرخ هنا
he needs more oxygen to breathe
فهو يحتاج إلى المزيد من الأكسجين للتنفس
help him up hold him down
مساعدته على الاستمرار في الضغط عليه
like a freight train
مثل قطار الشحن
it's bearing down again
انها تحمل مرة أخرى
he's got holy water in his lungs
لديه ماء مقدس في رئتيه
help him up
ساعده على النهوض
if that's how it's gonna be
إذا كان هذا هو كيف سيكون
wake me up wake me up
أيقظني أيقظني
pump me full of meds
ضخ لي كامل من الأدوية
don't let me drink from that cup
لا تدعني أشرب من تلك الكأس
slide a little pill down my throat
ضع حبة صغيرة أسفل حلقي
i'll try to keep it down
سأحاول أن يبقيه إلى أسفل
or pull my plug and don't be frightened by the sound
أو اسحب القابس ولا تخاف من الصوت
Pre-verse
ما قبل الآية
seventy and ten
سبعون وعشرة
outlived the best of men
عاشت أفضل من الرجال
he wants to see his little kids again
يريد أن يرى أطفاله الصغار مرة أخرى
help him up
ساعده على النهوض
but in all his years
بل في كل سنواته
the pain's never been this severe
الألم لم يكن بهذه الشدة من قبل
now he's spiraling in fear
الآن هو يتصاعد في الخوف
hold him down
امسكه
if that's how it's gonna be
إذا كان هذا هو كيف سيكون
wake me up wake me up
أيقظني أيقظني
pump me full of meds
ضخ لي كامل من الأدوية
don't let me drink from that cup
لا تدعني أشرب من تلك الكأس
slide a little pill down my throat
ضع حبة صغيرة أسفل حلقي
i'll try to keep it down
سأحاول أن يبقيه إلى أسفل
or pull my plug and don't be frightened by the sound
أو اسحب القابس ولا تخاف من الصوت
if that's how it's gonna be
إذا كان هذا هو كيف سيكون
wake me up wake me up
أيقظني أيقظني
pump me full of meds
ضخ لي كامل من الأدوية
don't let me drink from that cup
لا تدعني أشرب من تلك الكأس
slide a little pill down my throat
ضع حبة صغيرة أسفل حلقي
i'll try to keep it down
سأحاول أن يبقيه إلى أسفل
or pull my plug and don't be frightened by the sound
أو اسحب القابس ولا تخاف من الصوت
or pull my plug and don't be frightened by the sound
أو اسحب القابس ولا تخاف من الصوت
(End on E)
(تنتهي عند هـ)