Flapper Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Cut off all of your hair
قص كل شعرك
Did you flinch, did you care
هل تجفل ، هل اهتممت
Did he look, did he stop and stare
هل نظر، هل توقف وتحدق
At your brand new hair
في شعرك الجديد
Local boy, local news
الصبي المحلي، الأخبار المحلية
Power lines hanging boots
خطوط الكهرباء معلقة الأحذية
Firemen in their trucks cut loose
رجال الاطفاء في شاحناتهم قطعوا الطريق
A local boy's shoes
حذاء صبي محلي
Cadillac, cadillac
كاديلاك، كاديلاك
Businessmen dressed in slacks
رجال الأعمال يرتدون السراويل
Imma buy one for us when I get back
سأشتري واحدة لنا عندما أعود
A big cadillac
كاديلاك كبيرة
And you can wave to all of your friends
ويمكنك التلويح لجميع أصدقائك
And I'll never leave you again
وأنا لن أتركك مرة أخرى
Would you write, would you call back baby if
هل تكتب, هل ستعاود الاتصال بالطفل إذا
I wrote you a song
لقد كتبت لك أغنية
I've been gone, but you're still my lady and
لقد رحلت، لكنك مازلت سيدتي
I need you at home
أحتاجك في المنزل
Romeo, Juliet
روميو، جولييت
Balcony in silhouette
شرفة في صورة ظلية
Making O's with her ci-ga-rette
صنع O's معها ci-ga-rette
Is Juliet
هل جولييت
Flapper girl, flapper girl
فتاة الزعنفة، فتاة الزعنفة
Prohibition in curls
الحظر في تجعيد الشعر
Hair of gold and a neck of pearls
شعر من ذهب وعنق من لؤلؤ
Is flapper girl
هي الفتاة الزعنفة
And you can wave to all of your friends
ويمكنك التلويح لجميع أصدقائك
And I'll never leave you again
وأنا لن أتركك مرة أخرى
Would you write, would you call back baby if
هل تكتب, هل ستعاود الاتصال بالطفل إذا
I wrote you a song
لقد كتبت لك أغنية
I've been gone, but you're still my lady and
لقد رحلت، لكنك مازلت سيدتي
I need you at home
أحتاجك في المنزل
Cause if you ain't behind my door
لأنه إذا لم تكن خلف بابي
Then I ain't got a home anymore
ثم لم يعد لدي منزل بعد الآن
Would you write, would you call back baby if
هل تكتب, هل ستعاود الاتصال بالطفل إذا
I wrote you a song
لقد كتبت لك أغنية
I've been gone, but you're still my lady and
لقد رحلت، لكنك مازلت سيدتي
I need you at home
أحتاجك في المنزل
Lovers come, lovers go, lovers leave me alone
يأتي العشاق، ويذهب العشاق، ويتركني العشاق وشأني
She'll come back to me
سوف تعود لي