Ayla كلمات أغنية ترجمة عربية

The Maccabees - Ayla
المكابيون - أيلا
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
البريد الإلكتروني: mackan_003_94@hotmail.com
Aimless am I
أنا بلا هدف
Listless I'm the blunt of the knife
فاتر أنا حادة السكين
Drifting to the corners of life
الانجراف إلى زوايا الحياة
Ayla
أيلا
I could make something right
يمكنني أن أفعل شيئًا صحيحًا
Gentle with the kindness I'd like
لطيف مع اللطف الذي أريده
So often it's a trick of the light
في كثير من الأحيان تكون خدعة من الضوء
Ayla
أيلا
And we wait for love
وننتظر الحب
In the shape of us
على شكلنا
Until the wait is over
حتى ينتهي الانتظار
under halcyon skies
تحت سماء هالسيون
Until the wait is over
حتى ينتهي الانتظار
for an innocent life
من أجل حياة بريئة
It's a weight off my mind
إنه ثقل من ذهني
I could trust you, you could tell me it's fine
يمكنني أن أثق بك، يمكنك أن تخبرني أن الأمر على ما يرام
I could sew you a stitch and save nine
يمكنني أن أخيط لك غرزة وأوفر تسعة
Ayla
أيلا
None more admired
لا شيء أكثر إعجابا
and out of soft focused desire
ومن الرغبة الناعمة المركزة
From honeyed milk to funeral pyre
من الحليب المعسل إلى المحرقة الجنائزية
Ayla
أيلا
And we'll wait for love
وسننتظر الحب
In the shape of us
على شكلنا
But the state of us
لكن حالنا
Daedalus
ديدالوس
The the wait is over
لقد انتهى الانتظار
under halcyon skies
تحت سماء هالسيون
The the wait is over
لقد انتهى الانتظار
for an innocent life
من أجل حياة بريئة
The wait is over,
انتهى الانتظار،
under halcyon skies
تحت سماء هالسيون
The wait is over
انتهى الانتظار
for an innocent life
من أجل حياة بريئة
Until the wait is over
حتى ينتهي الانتظار
The wait is over
انتهى الانتظار
The wait is over
انتهى الانتظار