Absolutely Cuckoo Liedtext Deutsche Übersetzung

Don't fall in love with me yet
Verliebe dich noch nicht in mich
We only recently met
Wir haben uns erst kürzlich kennengelernt
True I'm in love with you but
Stimmt, ich bin in dich verliebt, aber
you might decide I'm a nut
Du könntest entscheiden, dass ich verrückt bin
Give me a week or two to
Gib mir ein oder zwei Wochen Zeit
go absolutely cuckoo
gehen Sie absolut kuckucksartig
then, when you see your error,
dann, wenn du deinen Fehler siehst,
then, you can flee in terror
Dann können Sie voller Angst fliehen
like everybody else does
wie alle anderen auch
I only tell you this cause
Ich sage Ihnen nur diesen Grund
I'm easy to get rid of
Ich bin leicht loszuwerden
but not if you fall in love
aber nicht, wenn man sich verliebt
Know now that I'm on the make
Wissen Sie jetzt, dass ich auf der Suche bin
and if you make a mistake
und wenn du einen Fehler machst
my heart will certainly break
Mein Herz wird sicherlich brechen
I'll have to jump in a lake
Ich muss in einen See springen
and all my friends will blame you
und alle meine Freunde werden dir die Schuld geben
There's no telling what they'll do
Es ist nicht abzusehen, was sie tun werden
It's only fair to tell you
Es ist nur fair, es dir zu sagen
I'm absolutely cuckoo
Ich bin absolut verrückt