Irma Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Note: Song is played with a multitude of instruments, guitar not being one of them. I
(Not: Şarkı çok sayıda enstrümanla çalınır, gitar bunlardan biri değildir.
it still sounds just fine with an acousitc guitar.)
akustik gitarla hala gayet iyi ses çıkarıyor.)
Irma waits by the window,
Irma pencerenin yanında bekliyor,
Vaguely looking down at her socks
Belli belirsiz çoraplarına bakıyor
And humming. Possibly her
Ve uğultu. Muhtemelen o
Father will come home with a box
Babam eve bir kutuyla gelecek
Of chocolates. Possibly
Çikolatalardan. muhtemelen
Not. Father's memory
Değil. Babanın anısı
Was never what it once was.
Hiçbir zaman eskisi gibi olmadı.
Shouldn't really drive anymore,
Artık araba kullanmamalıydım.
Either. As if in answer,
Ya. Sanki cevap verir gibi,
With a sound like blowing up your
Patlayacakmış gibi bir sesle
Ears, Father's jeep crashes
Kulaklar, babamın cipi kaza yaptı
Through Irma's wall. She says
Irma'nın duvarından. Diyor ki
Bad words as several hundred
Yüzlerce kötü kelime
Boxes of her favorite kind
En sevdiği türden kutular
Of chocolate fill her bedroom.
Yatak odasını çikolata dolduruyor.
But she doesn't actually mind
Ama aslında umursamıyor
Comments/questions?
Yorumlar/sorular?
pantalones.de.jesus@gmail.com
pantalones.de.jesus@gmail.com