Born To Make A Sound Liedtext Deutsche Übersetzung

*No Capo*
*Kein Kapodaster*
(INTRO)
(EINFÜHRUNG)
(VERSE)
(VERS)
There's no time for mistakes
Es gibt keine Zeit für Fehler
Cause it's slipping away
Weil es wegrutscht
Even know it might be easier
Ich weiß sogar, dass es einfacher sein könnte
I won't give in now
Ich werde jetzt nicht nachgeben
Run as fast as I can
Lauf so schnell ich kann
Feel it's not in my plans
Ich habe das Gefühl, dass es nicht in meinen Plänen enthalten ist
Even know it might be easier
Ich weiß sogar, dass es einfacher sein könnte
(Easier)
(Einfacher)
(PRE-CHORUS)
(VORCHOR)
Take control, you know it's all in your hands
Übernehmen Sie die Kontrolle, Sie wissen, dass alles in Ihren Händen liegt
Break the mold, you know that this is your chance
Brechen Sie aus dem Rahmen, Sie wissen, dass dies Ihre Chance ist
(CHORUS)
(CHOR)
I won't give up, even when I'm falling down
Ich werde nicht aufgeben, auch wenn ich hinfalle
I'm strong enough to fight back
Ich bin stark genug, um mich zu wehren
When I hit the ground
Als ich auf dem Boden aufschlug
I'll trust my heart,
Ich werde meinem Herzen vertrauen,
Even when it falls apart
Auch wenn es auseinanderfällt
Won't let it run
Lass es nicht laufen
Cause I know I was born
Weil ich weiß, dass ich geboren wurde
Born to make a sound
Geboren, um einen Ton zu machen
(VERSE)
(VERS)
And I won't settle in
Und ich werde mich nicht einleben
to this life that I live
zu diesem Leben, das ich lebe
Even know it might be easier, not so in sound
Ich weiß sogar, dass es einfacher sein könnte, aber nicht so klanglich
No I can't cause it's dark
Nein, das kann ich nicht, weil es dunkel ist
I was created for more
Ich wurde für mehr geschaffen
Even know it might be easier
Ich weiß sogar, dass es einfacher sein könnte
(Easier)
(Einfacher)
(PRE-CHORUS)
(VORCHOR)
Take control, you know it's all in your hands
Übernehmen Sie die Kontrolle, Sie wissen, dass alles in Ihren Händen liegt
Break the mold, you know that this is your chance
Brechen Sie aus dem Rahmen, Sie wissen, dass dies Ihre Chance ist
(CHORUS)
(CHOR)
I won't give up, even when I'm falling down
Ich werde nicht aufgeben, auch wenn ich hinfalle
I'm strong enough to fight back
Ich bin stark genug, um mich zu wehren
When I hit the ground
Als ich auf dem Boden aufschlug
I'll trust my heart,
Ich werde meinem Herzen vertrauen,
Even when it falls apart
Auch wenn es auseinanderfällt
Won't let it run
Lass es nicht laufen
Cause I know I was born
Weil ich weiß, dass ich geboren wurde
Born to make a sound
Geboren, um einen Ton zu machen
(BRIDGE)
(BRÜCKE)
Of all the things at stake
Von all den Dingen, die auf dem Spiel stehen
I won't just run in place
Ich werde nicht einfach auf der Stelle rennen
Watching my life pass me by
Ich sehe zu, wie mein Leben an mir vorbeizieht
Just waiting to grow old
Ich warte nur darauf, alt zu werden
And the fire burns inside
Und das Feuer brennt im Inneren
It's keeping me alive
Es hält mich am Leben
Do anything I never done
Tue alles, was ich nie getan habe
I'm here to make a sound
Ich bin hier, um ein Geräusch zu machen
I'm here to make a sound
Ich bin hier, um ein Geräusch zu machen
(PRE-CHORUS)
(VORCHOR)
Take control, you know it's all in your hands
Übernehmen Sie die Kontrolle, Sie wissen, dass alles in Ihren Händen liegt
Break the mold, you know that this is your chance
Brechen Sie aus dem Rahmen, Sie wissen, dass dies Ihre Chance ist
(CHORUS)
(CHOR)
I won't give up, even when I'm falling down
Ich werde nicht aufgeben, auch wenn ich hinfalle
I'm strong enough to fight back
Ich bin stark genug, um mich zu wehren
When I hit the ground
Als ich auf dem Boden aufschlug
I'll trust my heart,
Ich werde meinem Herzen vertrauen,
Even when it falls apart
Auch wenn es auseinanderfällt
Won't let it run
Lass es nicht laufen
Cause I know I was born
Weil ich weiß, dass ich geboren wurde
Born to make a sound
Geboren, um einen Ton zu machen
(OUTRO)
(OUTRO)
I was created for more
Ich wurde für mehr geschaffen
(Born to make a sound)
(Geboren, um einen Ton zu machen)
I was created for more
Ich wurde für mehr geschaffen
(Born to make a sound)
(Geboren, um einen Ton zu machen)