Oh Anna كلمات أغنية ترجمة عربية

~ The Microphones - Oh Anna ~
~ الميكروفونات - يا آنا ~
Anna and ollie they were roasting up a tofu pup the backyard
آنا وأولي كانوا يقومون بتحميص جرو التوفو في الفناء الخلفي
Says ollie, "Oh, we're all out of buns but, isn't this fun?"
يقول أولي، "أوه، لقد نفدت الكعك لدينا جميعًا، لكن، أليس هذا ممتعًا؟"
They they they they were spread upon the lawn drinking lemonade and eating cheese
لقد انتشروا على العشب يشربون عصير الليمون ويأكلون الجبن
And later on, beneath the black sky the night erupted there for free
وفي وقت لاحق، تحت السماء السوداء، اندلع الليل هناك مجانًا
Oh Anna, take me in with water arms surround me, blow your breezy charms around me
يا آنا، خذيني بأذرع الماء تحيط بي، نفخي في سحرك النسيم من حولي
Oh Anna, you're a house of many rooms and all the secrets deep entombed within you
يا آنا، أنت منزل متعدد الغرف وكل الأسرار مدفونة في أعماقك
N.C.
نورث كارولاينا.
I know a few
أنا أعرف القليل
Says Anna "Ollie, oh, I know a place where you can
تقول آنا، "أولي، أوه، أعرف مكانًا حيث يمكنك ذلك
dive between my peaks into the blue
أغوص بين قممي في اللون الأزرق
You take the red dot-dot-to-dot trail there.
أنت تأخذ مسار النقطة الحمراء من نقطة إلى نقطة هناك.
It's sweet for you."
إنه حلو بالنسبة لك."
Oh ba ba black sheep have you any wool?
يا با با الخروف الأسود هل لديك أي صوف؟
Yes dear yes dear you know the fridge is always full, for you
نعم عزيزي، نعم عزيزي، أنت تعلم أن الثلاجة ممتلئة دائمًا، من أجلك
Oh Anna, take me to your eerie heights above paint white letters I you love
يا آنا، خذيني إلى مرتفعاتك المخيفة فوق طلاء الحروف البيضاء التي أحبها
Oh Anna, drop me off a cliff
يا آنا، أنزليني من أعلى الهاوية
I fall
أنا أسقط
Says Anna "Ollie oh, you know it's old, it's old, it's old it's true
تقول آنا "أولي، أنت تعلم أنه قديم، إنه قديم، إنه قديم، هذا صحيح
Ollie, Ollie, Ollie take me far away, show me something new"
أولي، أولي، أولي، خذني بعيدًا، أرني شيئًا جديدًا"
And they do
وهم يفعلون
Oh Anna, take me in with water arms surround me, blow your breezy charms around me
يا آنا، خذيني بأذرع الماء تحيط بي، نفخي في سحرك النسيم من حولي
Oh Anna, you're a house of many rooms and all the secrets deep entombed within you
يا آنا، أنت منزل متعدد الغرف وكل الأسرار مدفونة في أعماقك
I know a few
أنا أعرف القليل
Ollie Ollie in come free,
أولي أولي يأتي مجانا،
The doors are locked and you can come and stay with me
الأبواب مغلقة ويمكنك أن تأتي وتبقى معي