Royal Oil Testo Traduzione Italiana

Date: Sat, 03 Jan 1998 09:25:30 -0800
Data: sabato 3 gennaio 1998 09:25:30 -08:00
From: Rafael Amaral
Da: Rafael Amaral
To: guitar@olga.net
A: chitarra@olga.net
Subject: "Royal Oil"by Mighty Mighty Bosstones
Oggetto: "Royal Oil" di Mighty Mighty Bosstones
Good song from the Mighty's, to play this song perfectly you will need
Bella canzone dei Mighty's, per suonarla perfettamente ti servirà
wah-wah pedal.This song is tuned one step up like this:F,Bb,Eb,Ab,C,F.
pedale wah-wah. Questa canzone è accordata un gradino più in alto in questo modo: Fa, Sib, Mib, Lab, Do, Fa.
Anything tou wanna say to me e-mail me at ramaral@net.em.com.br
Se vuoi dirmi qualsiasi cosa, mandami un'e-mail a ramaral@net.em.com.br
Intro:(bass)
Introduzione:(basso)
Guitar Intro:(after bass intro)(wah-wah)
Introduzione di chitarra:(dopo l'introduzione del basso)(wah-wah)
G#--7-7-7----------2--4---2--2---
Sol#--7-7-7----------2--4---2--2---
Chorus:
Coro:
D#--------------------
D#--------------------
Royal Oil, come on bubble and boil Stabs like dagger,
Royal Oil, forza, fai bollire e fai bollire Pugnalate come un pugnale,
make you stagger On the hot tin foil
farti barcollare sulla carta stagnola calda
Mind your mind or it will surely spoil
Fate attenzione o sicuramente si rovinerà
Bridge:
Ponte:
D#-------------------------
D#------------------------
A#-------------------------
A#---------------------------------
Then you sleep down in the soil
Poi dormi nel terreno
Nothing comes from nothing come on Royal Oil
Niente viene dal niente, andiamo su Royal Oil
Verse:
Versetto:
When you smoke or poke the poison You lose the chance to be tomorrow
Quando fumi o assumi il veleno perdi la possibilità di essere domani
your gonna lose the chance Look out on the horizon And see
perderai l'occasione Guarda l'orizzonte e vedrai
the sadness, the pain and the sorrow I can't say enough about
la tristezza, il dolore e il dispiacere di cui non posso che elogiare
Or what it has in store
O cosa ha in serbo
When you smoke or poke the poison You won't be anymore
Quando fumerai o inghiottirai il veleno non ci sarai più
Repeat Chorus and repeat Bridge
Ripeti Chorus e ripeti Bridge
Anything you wanna say e-mail me at ramaral@net.em.com.br
Qualunque cosa tu voglia dire, mandami un'e-mail a ramaral@net.em.com.br