Royal Oil Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Sat, 03 Jan 1998 09:25:30 -0800
Datum: zaterdag 3 januari 1998 09:25:30 -0800
From: Rafael Amaral
Van: Rafael Amaral
To: guitar@olga.net
Aan: gitaar@olga.net
Subject: "Royal Oil"by Mighty Mighty Bosstones
Onderwerp: "Royal Oil" van Mighty Mighty Bosstones
Good song from the Mighty's, to play this song perfectly you will need
Goed nummer van de Mighty's, om dit nummer perfect te kunnen spelen heb je wel nodig
wah-wah pedal.This song is tuned one step up like this:F,Bb,Eb,Ab,C,F.
wah-wah-pedaal. Dit nummer is als volgt een stap hoger gestemd: F, Bb, Eb, Ab, C, F.
Anything tou wanna say to me e-mail me at ramaral@net.em.com.br
Als je iets tegen me wilt zeggen, stuur me dan een e-mail op ramral@net.em.com.br
Intro:(bass)
Intro:(bas)
Guitar Intro:(after bass intro)(wah-wah)
Gitaarintro:(na basintro)(wah-wah)
G#--7-7-7----------2--4---2--2---
G#--7-7-7----------2--4---2--2---
Chorus:
refrein:
D#--------------------
D#--------------------
Royal Oil, come on bubble and boil Stabs like dagger,
Royal Oil, kom op, bel en kook Steekt als een dolk,
make you stagger On the hot tin foil
laat je wankelen op het hete aluminiumfolie
Mind your mind or it will surely spoil
Let op je geest, anders zal het zeker bederven
Bridge:
Brug:
D#-------------------------
D#-------------------------
A#-------------------------
EEN#-------------------------
Then you sleep down in the soil
Dan slaap je in de grond
Nothing comes from nothing come on Royal Oil
Niets komt uit het niets, kom op Royal Oil
Verse:
Vers:
When you smoke or poke the poison You lose the chance to be tomorrow
Als je het gif rookt of prikt, verlies je de kans om morgen te zijn
your gonna lose the chance Look out on the horizon And see
je gaat de kans verliezen. Kijk naar de horizon en zie
the sadness, the pain and the sorrow I can't say enough about
het verdriet, de pijn en het verdriet waar ik niet genoeg over kan zeggen
Or what it has in store
Of wat het in petto heeft
When you smoke or poke the poison You won't be anymore
Als je het gif rookt of prikt, ben je er niet meer
Repeat Chorus and repeat Bridge
Herhaal Chorus en herhaal Bridge
Anything you wanna say e-mail me at ramaral@net.em.com.br
Als je iets wilt zeggen, stuur me dan een e-mail op ramal@net.em.com.br