Cab Driver Songtekst Nederlandse Vertaling

Cab dri - ver, drive by Mary's place;
Taxichauffeur, rijd langs Mary's huis;
I just want a chance to see her face.
Ik wil gewoon een kans om haar gezicht te zien.
M7
M7
Don't stop the meter, let it race --
Stop de meter niet, laat hem racen --
Cab driver, drive by Mary's place.
Taxichauffeur, rijd langs Mary's huis.
Cab driver, once more 'round the block;
Taxichauffeur, nog een keer een blokje om;
Never mind the tickin' of the clock.
Het maakt niet uit hoe de klok tikt.
I only wish we could have had a talk --
Ik wou alleen dat we een gesprek hadden kunnen hebben --
Cab driver, once more 'round the block.
Taxichauffeur, nog een keer een blokje om.
Cab driver, once more down the street;
Taxichauffeur, nog een keer verderop in de straat;
There's a little place we used to eat
Er is een klein tentje waar we vroeger aten
That's where I laid my future at her feet.
Daar legde ik mijn toekomst aan haar voeten.
Cab driver, once more down the street.
Taxichauffeur, nog een keer verderop in de straat.
Cab driver, wait here by the door;
Taxichauffeur, wacht hier bij de deur;
Perhaps I'll hold in my arms once more.
Misschien houd ik het nog een keer in mijn armen.
Then things will be just like they were before --
Dan zullen de dingen net zo zijn als voorheen --
Cab driver, wait here by the door.
Taxichauffeur, wacht hier bij de deur.
Cab driver, better take me home;
Taxichauffeur, breng me beter naar huis;
I guess that I was meant to be alone.
Ik denk dat het de bedoeling was dat ik alleen was.
M7
M7
I hope God sends a loved one of my own;
Ik hoop dat God een geliefde van mij stuurt;
Cab driver, better take me home.
Taxichauffeur, breng me beter naar huis.
Coda:
Code:
Cab driver, better take me home
Taxichauffeur, breng me beter naar huis
Cab driver, better take me home
Taxichauffeur, breng me beter naar huis